pkg macos: Fix extra options being leak into commands
--dirty and --debug leaked into builddeps making script to finish with error since those package names does not exist.