Refactor KisLayerManager not to use undoLastCommand()

Now layers are created in an asynchronous way using
KisProcessingApplicator. I also wanted to refactor the rest
of the methids, but the resulting code look too awful :)