Fix deadlock when removing reference image
We shouldn't request a recursivve shape update from inside a mutex help.
BUG:411212