diff --git a/blend/blenderthumbnail.desktop b/blend/blenderthumbnail.desktop
index 7aaed1f..d7003bd 100644
--- a/blend/blenderthumbnail.desktop
+++ b/blend/blenderthumbnail.desktop
@@ -1,35 +1,36 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Name=Blender files
 Name[ca]=Fitxers del Blender
 Name[ca@valencia]=Fitxers del Blender
 Name[cs]=Soubory Blender
 Name[de]=Blender-Dateien
 Name[el]=Αρχεία Blender
 Name[en_GB]=Blender files
 Name[es]=Archivos de Blender
 Name[et]=Blenderi failid
 Name[eu]=Blender fitxategiak
 Name[fi]=Blender-tiedostot
 Name[fr]=Fichiers Blender
 Name[gl]=Ficheiros de Blender
 Name[is]=Blender skrár
 Name[it]=File Blender
 Name[ko]=Blender 파일
+Name[lt]=Blender failai
 Name[ml]=ബ്ലെൻഡർ ഫയലുകൾ
 Name[nl]=Blender-bestanden
 Name[nn]=Blender-filer
 Name[pl]=Pliki Blendera
 Name[pt]=Ficheiros do Blender
 Name[pt_BR]=Arquivos do Blender
 Name[ru]=Файлы Blender
 Name[sk]=Súbory Blender
 Name[sv]=Blender-filer
 Name[uk]=Файли Blender
 Name[x-test]=xxBlender filesxx
 Name[zh_CN]=Blender 文件
 Name[zh_TW]=Blender 檔案
 X-KDE-ServiceTypes=ThumbCreator
 MimeType=application/x-blender;
 X-KDE-Library=blenderthumbnail
 CacheThumbnail=true
diff --git a/raw/rawthumbnail.desktop b/raw/rawthumbnail.desktop
index 2c41db0..085e118 100644
--- a/raw/rawthumbnail.desktop
+++ b/raw/rawthumbnail.desktop
@@ -1,62 +1,62 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Name=RAW Photo Camera Files
 Name[ar]=ملفات الخامة RAW لآلة التصوير
 Name[bg]=Снимки RAW от фотоапарат
 Name[bs]=Sirove datoteke s kamere
 Name[ca]=Fitxers RAW de la càmera de fotografies
 Name[ca@valencia]=Fitxers RAW de la càmera de fotografies
 Name[cs]=RAW soubory z fotoaparátu
 Name[da]=Kamera-filer i RAW-foto
 Name[de]=RAW-Fotokamera-Dateien
 Name[el]=RAW αρχεία φωτογραφιών
 Name[en_GB]=RAW Photo Camera Files
 Name[es]=Archivos RAW de cámara fotográfica
 Name[et]=Kaamera toorfailid
 Name[eu]=RAW argazki kamera-fitxategiak
 Name[fi]=RAW-kuvakameratiedostot
 Name[fr]=Fichiers « RAW » d'appareil photo numérique
 Name[ga]=Comhaid Cheamara RAW
 Name[gl]=Ficheiros RAW de cámara de fotos
 Name[hr]=Fotografske datoteke RAW
 Name[hu]=RAW-fájlok
 Name[ia]=Files de photo camera RAW
 Name[is]=RAW myndavélaskrár
 Name[it]=File grezzi della fotocamera
 Name[ja]=カメラの RAW ファイル
 Name[kk]=Камераның RAW ('шикі') файлдары
 Name[km]=ឯកសារ​រូបថត​របស់​ម៉ាស៊ីន​ថត​ដើម
 Name[ko]=RAW 사진 카메라 파일
-Name[lt]=Fotoaparato RAW failai
+Name[lt]=Fotoaparato RAW nuotraukų failai
 Name[lv]=RAW fotogrāfiju faili
 Name[ml]=റോ ഫോട്ടോ ക്യാമറ ഫയലുകൾ
 Name[mr]=RAW फोटो कॅमेरा फाईल्स
 Name[nb]=RAW foto kamerafiler
 Name[nds]=RAW-Fotokamera-Dateien
 Name[nl]=Bestanden met RAW-camera-afbeelding
 Name[nn]=RAW-kamerafiler
 Name[pa]=RAW ਫੋਟੋ ਕੈਮਰਾ ਫਾਇਲਾਂ
 Name[pl]=Pliki RAW z aparatów cyfrowych
 Name[pt]=Ficheiros de Máquinas Fotográficas RAW
 Name[pt_BR]=Arquivos RAW de câmeras fotográficas
 Name[ro]=Fișiere fotografice brute
 Name[ru]=Цифровые негативы (RAW)
 Name[si]=RAW පිංතූර කැමරා ගොනු
 Name[sk]=RAW súbory z digitálneho fotoaparátu
 Name[sl]=Surove datoteke s fotoaparata
 Name[sr]=Сирови фајлови с фотоапарата
 Name[sr@ijekavian]=Сирови фајлови с фотоапарата
 Name[sr@ijekavianlatin]=Sirovi fajlovi s fotoaparata
 Name[sr@latin]=Sirovi fajlovi s fotoaparata
 Name[sv]=Obehandlade kamerafiler
 Name[tr]=RAW Fotoğraf Makinesi Dosyaları
 Name[ug]=RAW سۈرەت كامېرا ھۆججىتى
 Name[uk]=Файли цифрових негативів
 Name[x-test]=xxRAW Photo Camera Filesxx
 Name[zh_CN]=RAW 相机文件
 Name[zh_TW]=原始相機檔
 X-KDE-ServiceTypes=ThumbCreator
 # image/x-dcraw is the subclass for all "raw" image formats, so no need to list them all
 MimeType=image/x-dcraw;
 X-KDE-Library=rawthumbnail
 CacheThumbnail=true