diff --git a/plugins/python/highpass/kritapykrita_highpass.desktop b/plugins/python/highpass/kritapykrita_highpass.desktop
index c8a92caec8..37cf53cd21 100644
--- a/plugins/python/highpass/kritapykrita_highpass.desktop
+++ b/plugins/python/highpass/kritapykrita_highpass.desktop
@@ -1,45 +1,45 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 ServiceTypes=Krita/PythonPlugin
 X-KDE-Library=highpass
 X-Python-2-Compatible=false
 Name=Highpass Filter
-Name[ca]=Filtre passa-alt
+Name[ca]=Filtre passaalt
 Name[ca@valencia]=Filtre passa-alt
 Name[cs]=Filtr s horní propustí
 Name[de]=Hochpassfilter
 Name[el]=Υψιπερατό φίλτρο
 Name[en_GB]=Highpass Filter
 Name[es]=Filtro paso alto
 Name[gl]=Filtro de paso alto
 Name[it]=Filtro di accentuazione passaggio
 Name[nl]=Hoogdoorlaatfilter
 Name[pl]=Filtr górnoprzepustowy
 Name[pt]=Filtro Passa-Alto
 Name[pt_BR]=Filtro passa alta
 Name[sv]=Högpassfilter
 Name[tr]=Yüksek Geçirgen Süzgeç
 Name[uk]=Високочастотний фільтр
 Name[x-test]=xxHighpass Filterxx
 Name[zh_CN]=高通滤镜
 Name[zh_TW]=高通濾鏡
 Comment=Highpass Filter, based on http://registry.gimp.org/node/7385
-Comment[ca]=Filtre passa-alt, basat en el http://registry.gimp.org/node/7385
+Comment[ca]=Filtre passaalt, basat en el http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[ca@valencia]=Filtre passa-alt, basat en el http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[cs]=Filtr s horní propustí založený na http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[de]=Hochpassfilter, Grundlage ist http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[el]=Υψιπερατό φίλτρο, με βάση το http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[en_GB]=Highpass Filter, based on http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[es]=Filtro paso alto, basado en http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[gl]=Filtro de paso alto, baseado en http://registry.gimp.org/node/7385.
 Comment[it]=Filtro di accentuazione passaggio, basato su http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[nl]=Hoogdoorlaatfilter, gebaseerd op http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[pl]=Filtr górnoprzepustowy, oparty na http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[pt]=Filtro passa-alto, baseado em http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[pt_BR]=Filtro passa alta, baseado em http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[sv]=Högpassfilter, baserat på http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[tr]=http://registry.gimp.org/node/7385 tabanlı Yüksek Geçirgen Süzgeç
 Comment[uk]=Високочастотний фільтр, засновано на on http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[x-test]=xxHighpass Filter, based on http://registry.gimp.org/node/7385xx
 Comment[zh_CN]=高通滤镜，基于 http://registry.gimp.org/node/7385
 Comment[zh_TW]=高通濾鏡，基於 http://registry.gimp.org/node/7385