diff --git a/krita/data/templates/dslr/.directory b/krita/data/templates/dslr/.directory
index 45a429f165..551fd337e2 100644
--- a/krita/data/templates/dslr/.directory
+++ b/krita/data/templates/dslr/.directory
@@ -1,40 +1,40 @@
 [Desktop Entry]
 Name=DSLR Templates
 Name[ar]=قوالب DSLR
 Name[bs]=DSLR Predlošci
-Name[ca]=Plantilles DSLR
-Name[ca@valencia]=Plantilles DSLR
+Name[ca]=Plantilles de rèflex digitals
+Name[ca@valencia]=Plantilles de rèflex digitals
 Name[cs]=Šablony DSLR
 Name[da]=DSLR-skabeloner
 Name[de]=DSLR-Vorlagen
 Name[el]=Πρότυπα DSLR
 Name[en_GB]=DSLR Templates
 Name[es]=Plantillas DSLR
 Name[et]=Digitaalpeegelkaamera (DSLR) mallid
 Name[eu]=DSLR txantiloiak
 Name[fi]=DSLR-pohjat
 Name[fr]=Modèles DSLR
 Name[gl]=Modelos DSLR
 Name[hu]=DSLR sablonok
 Name[ia]=Patronos de DSLR
 Name[is]=DSLR sniðmát
 Name[it]=Modelli DSLR
 Name[ja]=デジタル一眼レフテンプレート
 Name[kk]=DSLR үлгілері
 Name[ko]=DSLR 서식
 Name[lt]=DSLR šablonai
 Name[nb]=DSLR-maler
 Name[nl]=DSLR-sjablonen
 Name[pl]=Szablony DSLR
 Name[pt]=Modelos de DSLR
 Name[pt_BR]=Modelos DSLR
 Name[ru]=Шаблоны для фотоаппаратов
 Name[sk]=Šablóny DSLR
 Name[sl]=Predloge DSLR
 Name[sv]=Mallar för digitala spegelreflexkameror
 Name[tr]=DSLR Şablonları
 Name[uk]=Шаблони DSLR
 Name[x-test]=xxDSLR Templatesxx
 Name[zh_CN]=单反相机模板
 Name[zh_TW]=數位單眼相機範本
 X-KDE-DefaultTab=true