diff --git a/krita/data/templates/animation/Anim-Jp-EN.desktop b/krita/data/templates/animation/Anim-Jp-EN.desktop
index bf426fc082..365674fb5f 100644
--- a/krita/data/templates/animation/Anim-Jp-EN.desktop
+++ b/krita/data/templates/animation/Anim-Jp-EN.desktop
@@ -1,25 +1,26 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Link
 URL=.source/Anim-Jp-EN.kra
 Icon=template_animation
 Name=Animation-Japanese-En
+Name[ar]=حركة يابانيّة (إنجليزيّ)
 Name[ca]=Animació-Japonès-EN
 Name[ca@valencia]=Animació-Japonés-EN
 Name[de]=Animation-Japanisch-En
 Name[en_GB]=Animation-Japanese-En
 Name[es]=Animación-Japonés-En
 Name[et]=Animation-Japanese-En
 Name[it]=Animazione-Giapponese-EN
 Name[ja]=日本式アニメ(英語版)
 Name[nl]=Animatie-Japans-En
 Name[pl]=Animacja-Japońska-En
 Name[pt]=Animação-Japonês-EN
 Name[pt_BR]=Animation-Japanese-En
 Name[ru]=Анимация-японская-англ
 Name[sk]=Animation-Japanese-En
 Name[sv]=Animering-japanska-en
 Name[tr]=Canlandırma-Japonca-İngilizce
 Name[uk]=Японська анімація (англійською)
 Name[x-test]=xxAnimation-Japanese-Enxx
 Name[zh_CN]=日本动画 (英式)
 Name[zh_TW]=動畫-Japanese-En
diff --git a/krita/data/templates/animation/Anim-Jp-JP.desktop b/krita/data/templates/animation/Anim-Jp-JP.desktop
index 41f5fa2b83..c867a4c691 100644
--- a/krita/data/templates/animation/Anim-Jp-JP.desktop
+++ b/krita/data/templates/animation/Anim-Jp-JP.desktop
@@ -1,25 +1,26 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Link
 URL=.source/Anim-Jp-JP.kra
 Icon=template_animation
 Name=Animation-Japanese-JP
+Name[ar]=حركة يابانيّة (يابانيّ)
 Name[ca]=Animació-Japonès-JP
 Name[ca@valencia]=Animació-Japonés-JP
 Name[de]=Animation-Japanisch-JP
 Name[en_GB]=Animation-Japanese-JP
 Name[es]=Animación-Japonés-JP
 Name[et]=Animation-Japanese-JP
 Name[it]=Animazione-Giapponese-JP
 Name[ja]=日本式アニメ(日本語版)
 Name[nl]=Animatie-Japans-JP
 Name[pl]=Animacja-Japońska-JP
 Name[pt]=Animação-Japonês-JP
 Name[pt_BR]=Animation-Japanese-JP
 Name[ru]=Анимация-японская-японск
 Name[sk]=Animation-Japanese-JP
 Name[sv]=Animering-japanska-jp
 Name[tr]=Canlandırma-Japonca-JP
 Name[uk]=Японська анімація (японською)
 Name[x-test]=xxAnimation-Japanese-JPxx
 Name[zh_CN]=日本动画 (日式)
 Name[zh_TW]=動畫-Japanese-JP
diff --git a/krita/data/templates/comics/.directory b/krita/data/templates/comics/.directory
index 2464e78ace..71dad88bc6 100644
--- a/krita/data/templates/comics/.directory
+++ b/krita/data/templates/comics/.directory
@@ -1,41 +1,42 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Comic Templates
+Name[ar]=قوالب الهزليّات
 Name[ast]=Plantíes de comics
 Name[bs]=Predlošci stripova
 Name[ca]=Plantilles per a còmics
 Name[ca@valencia]=Plantilles per a còmics
 Name[cs]=Šablony komixů
 Name[da]=Tegneserieskabeloner
 Name[de]=Comic-Vorlagen
 Name[el]=Πρότυπα κόμικ
 Name[en_GB]=Comic Templates
 Name[es]=Plantillas de cómic
 Name[et]=Koomiksimallid
 Name[eu]=Komiki-txantiloiak
 Name[fi]=Sarjakuvapohjat
 Name[fr]=Modèles de bandes dessinées
 Name[gl]=Modelos de banda deseñada
 Name[hu]=Képregénysablonok
 Name[ia]=Patronos de Comic
 Name[it]=Modelli di fumetti
 Name[ja]=コミックテンプレート
 Name[kk]=Комикс үлгілері
 Name[ko]=만화 서식
 Name[lt]=Komiksų šablonai
 Name[nb]=Tegneseriemaler
 Name[nds]=Comic-Vörlagen
 Name[nl]=Stripverhaalsjabloon
 Name[pl]=Szablony komiksów
 Name[pt]=Modelos de Banda Desenhada
 Name[pt_BR]=Modelos de quadrinhos
 Name[ru]=Шаблоны комиксов
 Name[sk]=Komixové šablóny
 Name[sl]=Predloge za stripe
 Name[sv]=Seriemallar
 Name[tr]=Çizgi Roman Şablonu
 Name[uk]=Шаблони коміксів
 Name[wa]=Modeles di bindes d' imådjes
 Name[x-test]=xxComic Templatesxx
 Name[zh_CN]=漫画模板
 Name[zh_TW]=漫畫範本
 X-KDE-DefaultTab=true
diff --git a/krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop b/krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop
index 4684fb04b1..ad5f49333e 100644
--- a/krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop
+++ b/krita/data/templates/comics/Comics-USTemplate.desktop
@@ -1,78 +1,80 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Link
 URL=.source/Comics-USTemplate.kra
 Icon=template_comics_empty
 Name=US-style comics template
+Name[ar]=قالب هزليّات بنمط أمريكيّ
 Name[bs]=Američki strip predložak
 Name[ca]=plantilla de còmics d'estil americà
 Name[ca@valencia]=plantilla de còmics d'estil americà
 Name[cs]=Šablona komixu v americkém stylu
 Name[da]=Tegneserieskabelon i amerikansk stil
 Name[de]=US-Design-Comicvorlage
 Name[el]=Πρότυπο κόμικς US-style
 Name[en_GB]=US-style comics template
 Name[es]=plantilla de cómic de estilo estadounidense
 Name[et]=USA stiilis koomiksi mall
 Name[eu]=AEBko estiloko komiki-txantiloia
 Name[fi]=Yhdysvaltalaistyylinen sarjakuvapohja
 Name[fr]=Modèle US de bande dessinée
 Name[gl]=Formato estadounidense (2×3 viñetas)
 Name[hu]=US-stílusú képregénysablon
 Name[it]=Modello per fumetti in stile americano
 Name[ja]=アメリカ式コミックテンプレート
 Name[kk]=АҚШ-стильді комикс үлгісі
 Name[ko]=미국식 만화 서식
 Name[lt]=JAV stiliaus komiksų šablonas
 Name[nb]=Tegneseriemal i USA-stil
 Name[nds]=Amerikaansch Comicvörlaag
 Name[nl]=sjabloon voor strips in US-stijl
 Name[pl]=Szablon komiksów Amerykańskiego stylu
 Name[pt]=Modelo de banda desenhada dos EUA
 Name[pt_BR]=Modelo de quadrinhos no estilo americano
 Name[ru]=Шаблон в американском стиле
 Name[sk]=šablóna pre americké komixy
 Name[sl]=Predloga za stripe v ameriškem slogu
 Name[sv]=Seriemall med amerikansk stil
 Name[tr]=US tarzı çizgi roman şablonu
 Name[uk]=Шаблон коміксів у американському стилі
 Name[wa]=Modele comics a l' amerikinnes
 Name[x-test]=xxUS-style comics templatexx
 Name[zh_CN]=美式漫画模板
 Name[zh_TW]=美式漫畫範本
 Comment=template for US-style comics
+Comment[ar]=قالب للهزليّات بالنّمط الأمريكيّ
 Comment[bs]=predložak za stripove američkog stila
 Comment[ca]=plantilla per a còmics d'estil americà
 Comment[ca@valencia]=plantilla per a còmics d'estil americà
 Comment[cs]=šablona pro komiksy v americkém stylu
 Comment[da]=skabelon til tegneserier i amerikansk stil
 Comment[de]=Vorlage für Comics im US-Stil
 Comment[el]=πρότυπο για US-style κόμικς
 Comment[en_GB]=template for US-style comics
 Comment[es]=plantilla para cómics de estilo estadounidense
 Comment[et]=USA stiilis koomiksi mall
 Comment[eu]=AEBko estiloko komikietarako txantiloia
 Comment[fi]=yhdysvaltalaistyylisen sarjakuvan pohja
 Comment[fr]=Modèle US de bandes dessinées
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada de formato estadounidense, con 2×3 viñetas regulares.
 Comment[hu]=sablon a US-stílusú képregényekhez
 Comment[it]=modello per fumetti in stile americano
 Comment[ja]=アメリカ式コミック用テンプレート
 Comment[kk]=АҚШ-стильдегі комикс үлгісі
 Comment[ko]=미국식 만화 서식
 Comment[nb]=mal for tegneserier i US-stil
 Comment[nds]=Vörlaag för amerikaansche Comics
 Comment[nl]=sjabloon voor strips in US-stijl
 Comment[pl]=szablon dla Amerykańskiego stylu komiksów
 Comment[pt]=modelo de banda desenhada do estilo dos EUA
 Comment[pt_BR]=Modelo de quadrinhos no estilo americano
 Comment[ru]=Шаблон комиксов в американском стиле
 Comment[sk]=šablóna pre americké komixy
 Comment[sl]=predloga za stripe v ameriškem slogu
 Comment[sv]=seriemall med amerikansk stil
 Comment[tr]=US tarzı çizgi romanlar için şablon
 Comment[uk]=шаблон для коміксів у американському стилі
 Comment[wa]=Modele di bindes d' imådje al môde des comics amerikins
 Comment[x-test]=xxtemplate for US-style comicsxx
 Comment[zh_CN]=美式漫画模板
 Comment[zh_TW]=US-風格的連環漫畫範本
 X-Krita-Version=28
diff --git a/krita/data/templates/comics/Manga-JpTemplate.desktop b/krita/data/templates/comics/Manga-JpTemplate.desktop
index 0d5c2165d7..652f198a80 100644
--- a/krita/data/templates/comics/Manga-JpTemplate.desktop
+++ b/krita/data/templates/comics/Manga-JpTemplate.desktop
@@ -1,80 +1,81 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Link
 URL=.source/Manga-JpTemplate.kra
 Icon=template_comics_empty
 Name=Manga template
 Name[ar]=قالب مانغا
 Name[bs]=Manga predložak
 Name[ca]=Plantilla per a manga
 Name[ca@valencia]=Plantilla per a manga
 Name[cs]=Šablona Mangy
 Name[da]=Manga-skabelon
 Name[de]=Manga-Vorlage
 Name[el]=Πρότυπο μάνγκα
 Name[en_GB]=Manga template
 Name[es]=Plantilla manga
 Name[et]=Manga mall
 Name[eu]=Manga-txantiloia
 Name[fi]=Mangapohja
 Name[fr]=Modèle de Manga 
 Name[gl]=Formato Manga
 Name[hu]=Manga sablon
 Name[ia]=Patrono de Manga
 Name[it]=Modello manga
 Name[ja]=漫画テンプレート
 Name[kk]=Үлгіні басқару
 Name[ko]=일본식 만화 서식
 Name[lt]=Manga šablonas
 Name[nb]=Manga-mal
 Name[nds]=Manga-Vörlaag
 Name[nl]=Manga-sjabloon
 Name[pl]=Szablon Mangi
 Name[pt]=Modelo Manga
 Name[pt_BR]=Modelo de mangá
 Name[ru]=Шаблон манги
 Name[sk]=Manga šablóna
 Name[sl]=Predloga Manga
 Name[sv]=Manga-mall
 Name[tr]=Manga şablonu
 Name[uk]=Шаблон манґи
 Name[wa]=Modele di manga
 Name[x-test]=xxManga templatexx
 Name[zh_CN]=漫画模板
 Name[zh_TW]=日本漫畫範本
 Comment=template for Japanese Manga-style comics
+Comment[ar]=قالب للهزليّات بنمط المانغا اليابانيّة
 Comment[bs]=predložak za japanske Manga stripove
 Comment[ca]=plantilla per a còmics d'estil manga japonès
 Comment[ca@valencia]=plantilla per a còmics d'estil manga japonés
 Comment[cs]=šablona pro japonské komiksy ve stylu Manga
 Comment[da]=skabelon til tegneserier i japansk Manga-stil
 Comment[de]=Vorlage für Comics im Stil japanischer Mangas
 Comment[el]=Πρότυπο για Ιαπωνικά μάνγκα κόμικς
 Comment[en_GB]=template for Japanese Manga-style comics
 Comment[es]=plantilla para cómics de estilo manga japonés
 Comment[et]=Jaapani manga-stiilis koomiksi mall
 Comment[eu]=Japoniako Manga estiloko komikietarako txantiloia
 Comment[fi]=japanilaisen mangatyylisen sarjakuvan pohja
 Comment[fr]=Modèle de mangas japonais
 Comment[gl]=Páxina de banda deseñada de formato Manga, con 2×3 viñetas non regulares.
 Comment[hu]=sablon a japán Manga-stílusú képregényekhez
 Comment[it]=modello per fumetti in stile manga giapponese
 Comment[ja]=日本式漫画用テンプレート
 Comment[kk]=Жапондық манга-стильдегі комикс үлгісі
 Comment[ko]=일본식 만화 서식
 Comment[nb]=mal for japanske tegneserier i Manga-stil
 Comment[nds]=Vörlaag för japaansche Manga-Comics
 Comment[nl]=sjabloon voor strips in Japanse Manga-stijl
 Comment[pl]=szablon dla Japońskiego stylu komiksów Mangi
 Comment[pt]=modelo de banda desenhada Manga do estilo Japonês
 Comment[pt_BR]=Modelo de quadrinhos no estilo mangá japonês
 Comment[ru]=Шаблон комиксов в японском стиле манга
 Comment[sk]=šablóna pre japonské manga komixy
 Comment[sl]=predloge za stripe v japonskem slogu Manga
 Comment[sv]=seriemall med japansk Manga-stil
 Comment[tr]=Japon Manga çizgi romanları için şablon
 Comment[uk]=шаблон японських коміксів у стилі манґа
 Comment[wa]=Modele di bindes d' imådje al môde des mangas djaponès
 Comment[x-test]=xxtemplate for Japanese Manga-style comicsxx
 Comment[zh_CN]=日式漫画模板
 Comment[zh_TW]=日本 Manga-風格的連環漫畫範本
 X-Krita-Version=28
diff --git a/krita/data/templates/design/Designcinema16_10_2484x1200_96dpiRGB_8bit_.desktop b/krita/data/templates/design/Designcinema16_10_2484x1200_96dpiRGB_8bit_.desktop
index a60e88cb6c..4f176c58eb 100644
--- a/krita/data/templates/design/Designcinema16_10_2484x1200_96dpiRGB_8bit_.desktop
+++ b/krita/data/templates/design/Designcinema16_10_2484x1200_96dpiRGB_8bit_.desktop
@@ -1,36 +1,37 @@
 [Desktop Entry]
 Icon=template_ratio_1610
 Name=Design cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
+Name[ar]=تصميم سينمائيّ ١٦:١٠ [ ٢٤٨٤×١٢٠٠ ، ٩٦ نقطة/بوصة ، ٨ بتّ ]
 Name[bs]=Design cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[ca]=Disseny de cine 16:10 [2484x1200 / 96ppp RGB / 8bit]
 Name[ca@valencia]=Disseny de cine 16:10 [2484x1200 / 96ppp RGB / 8bit]
 Name[cs]=Návrh kino 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[da]=Design-cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[de]=Design-Kino 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[el]=Design cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[en_GB]=Design cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de cine 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[et]=Disainkino 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[eu]=Zinema-diseinua 16:10 [2484 x 1200, 96 dpi GBU, 8 bit]
 Name[fr]=style cinéma 16:10 [ 2484x1200, 96dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de cine 16:10 (2484×1200, 96 dpi RGB, 8 bits)
 Name[hu]=Tervező mozi 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[it]=Stile cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[ja]=映画 16:10 [ 2484x1200、96dpi RGB、8 ビット ]
 Name[kk]=Кино пішімі 106:1 [ 2484x1200 , 96 н/д RGB , 8бит ]
 Name[nb]=Designkino 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[nl]=Design cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[pl]=Kino projekcyjne 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[pt]=Desenho de cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96ppp RGB , 8-bits ]
 Name[pt_BR]=Design de cinema 16:10 [ 2484x1200, 96dpi RGB, 8bits ]
 Name[ru]=Дизайн кино 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8 бит ]
 Name[sk]=Design cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[sv]=Design film 16:10 [ 2484x1200, 96 punkter/tum RGB, 8 bitar ]
 Name[tr]=Sineme tasarla 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[uk]=Компонування кіноекрана 16:10 [2484⨯1200, 96 т./д., RGB, 8 бітів]
 Name[x-test]=xxDesign cinema 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]xx
 Name[zh_CN]=设计影院 16:10 [ 2484x1200 像素, 96dpi RGB , 8 位 ]
 Name[zh_TW]=設計電影院 16:10 [ 2484x1200 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Type=Link
 URL[$e]=.source/Designcinema16_10_2484x1200_96dpiRGB_8bit_.kra
 X-KDE-Hidden=false
diff --git a/krita/data/templates/design/Designcinema2.39_1_2484x1040_96dpiRGB_8bit_.desktop b/krita/data/templates/design/Designcinema2.39_1_2484x1040_96dpiRGB_8bit_.desktop
index d1091a56d0..108f868e2f 100644
--- a/krita/data/templates/design/Designcinema2.39_1_2484x1040_96dpiRGB_8bit_.desktop
+++ b/krita/data/templates/design/Designcinema2.39_1_2484x1040_96dpiRGB_8bit_.desktop
@@ -1,36 +1,37 @@
 [Desktop Entry]
 Icon=template_ratio_2391
 Name=Design cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
+Name[ar]=تصميم سينمائيّ ٢٫٣٩:١ [ ٢٤٨٤×١٠٤٠ ، ٩٦ نقطة/بوصة ، ٨ بتّ ]
 Name[bs]=Design cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[ca]=Disseny de cine 2,39:1 [2484x1040 / 96ppp RGB / 8bit]
 Name[ca@valencia]=Disseny de cine 2,39:1 [2484x1040 / 96ppp RGB / 8bit]
 Name[cs]=Návrh kino 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[da]=Design-cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[de]=Design-Kino 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[el]=Design cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[en_GB]=Design cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de cine 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[et]=Disainkino 2,39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[eu]=Zinema-diseinua 2.39:1 [2484 x 1040, 96 dpi GBU, 8 bit]
 Name[fr]=style cinéma 2.39:1 [ 2484x1040, 96dpi RGB, 8bit ]
 Name[gl]=Deseño de cine 2.39:1 (2484×1040, 96 dpi RGB, 8 bits)
 Name[hu]=Tervező mozi 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[it]=Stile cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[ja]=映画 2.39:1 [ 2484x1040、96dpi RGB、8 ビット ]
 Name[kk]=Кино пішімі 2.39:1 [ 2484x1040 , 96 н/д RGB , 8бит ]
 Name[nb]=Designkino 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[nl]=Design cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[pl]=Kino projekcyjne 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[pt]=Desenho de cinema 2,39:1 [ 2484x1040 , 96ppp RGB , 8-bits ]
 Name[pt_BR]=Design de cinema 2.39:1 [ 2484x1040, 96dpi RGB, 8bits ]
 Name[ru]=Дизайн кино 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8 бит ]
 Name[sk]=Design cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[sv]=Design film 2,39:1 [ 2484x1040, 96 punkter/tum RGB, 8 bitar ]
 Name[tr]=Sineme tasarla 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Name[uk]=Компонування кіноекрана 2,39:1 [2484⨯1040, 96 т./д., RGB, 8 бітів]
 Name[x-test]=xxDesign cinema 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]xx
 Name[zh_CN]=设计影院 2.39:1 [ 2484x1040 像素, 96dpi RGB , 8 位]
 Name[zh_TW]=設計電影院 2.39:1 [ 2484x1040 , 96dpi RGB , 8bit ]
 Type=Link
 URL[$e]=.source/Designcinema2.39_1_2484x1040_96dpiRGB_8bit_.kra
 X-KDE-Hidden=false
diff --git a/krita/data/templates/design/web_design.desktop b/krita/data/templates/design/web_design.desktop
index d917caacf4..24146c015d 100644
--- a/krita/data/templates/design/web_design.desktop
+++ b/krita/data/templates/design/web_design.desktop
@@ -1,32 +1,33 @@
 [Desktop Entry]
 Icon=template_web_design
 Name=Web Design [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
+Name[ar]=تصميم وبّ [ ٢١٦٠×١٤٤٠ ، ٧٢ بكسل/بوصة ، ٨ بتّ ]
 Name[bs]=Web dizajn [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[ca]=Disseny web [2160x1440 / 72ppi RGB / 8bit]
 Name[ca@valencia]=Disseny web [2160x1440 / 72ppi RGB / 8bit]
 Name[cs]=Návrh webu [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[da]=Webdesign [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[de]=Web-Design [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[en_GB]=Web Design [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[es]=Diseño de web 4:3 [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[et]=Veebidisain [ 2160x1440, 72ppi RGB, 8-bitine ]
 Name[fr]=Style écran [ 2160x1440, 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[gl]=Deseño web (2160×1440, 72 ppi RGB, 8 bits)
 Name[it]=Progettazione web [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[ja]=ウェブデザイン [ 2160x1440、72ppi RGB、8 ビット ]
 Name[nb]=Web Design [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[nl]=Webontwerp [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[pl]=Projekt sieciowy [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[pt]=Desenho na Web [ 2160x1440 , 72ppp RGB , 8-bits ]
 Name[pt_BR]=Web Design [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bits ]
 Name[ru]=Веб-дизайн [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8 бит ]
 Name[sk]=Webový dizajn [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[sv]=Webbdesign [ 2160x1440, 72 punkter/tum RGB, 8 bitar ]
 Name[tr]=Web Tasarımı [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Name[uk]=Вебдизайн [2160⨯1440, 72 т./д., RGB, 8 бітів]
 Name[x-test]=xxWeb Design [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]xx
 Name[zh_CN]=网页设计 [ 2160x1440 像素, 72ppi RGB , 8 位 ]
 Name[zh_TW]=網頁設計 [ 2160x1440 , 72ppi RGB , 8bit ]
 Type=Link
 URL[$e]=.source/web_design.kra
 X-KDE-Hidden=false
diff --git a/packaging/linux/snap/setup/gui/krita.desktop b/packaging/linux/snap/setup/gui/krita.desktop
index eac8362b7f..33f20e12f8 100755
--- a/packaging/linux/snap/setup/gui/krita.desktop
+++ b/packaging/linux/snap/setup/gui/krita.desktop
@@ -1,131 +1,132 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Krita
 Name[af]=Krita
 Name[ar]=كريتا
 Name[bg]=Krita
 Name[br]=Krita
 Name[bs]=Krita
 Name[ca]=Krita
 Name[ca@valencia]=Krita
 Name[cs]=Krita
 Name[cy]=Krita
 Name[da]=Krita
 Name[de]=Krita
 Name[el]=Krita
 Name[en_GB]=Krita
 Name[eo]=Krita
 Name[es]=Krita
 Name[et]=Krita
 Name[eu]=Krita
 Name[fi]=Krita
 Name[fr]=Krita
 Name[fy]=Krita
 Name[ga]=Krita
 Name[gl]=Krita
 Name[he]=Krita
 Name[hi]=केरिता
 Name[hne]=केरिता
 Name[hr]=Krita
 Name[hu]=Krita
 Name[ia]=Krita
 Name[is]=Krita
 Name[it]=Krita
 Name[ja]=Krita
 Name[kk]=Krita
 Name[ko]=Krita
 Name[lt]=Krita
 Name[lv]=Krita
 Name[mr]=क्रिटा
 Name[ms]=Krita
 Name[nb]=Krita
 Name[nds]=Krita
 Name[ne]=क्रिता
 Name[nl]=Krita
 Name[pl]=Krita
 Name[pt]=Krita
 Name[pt_BR]=Krita
 Name[ro]=Krita
 Name[ru]=Krita
 Name[se]=Krita
 Name[sk]=Krita
 Name[sl]=Krita
 Name[sv]=Krita
 Name[ta]=கிரிட்டா
 Name[tg]=Krita
 Name[tr]=Krita
 Name[ug]=Krita
 Name[uk]=Krita
 Name[uz]=Krita
 Name[uz@cyrillic]=Krita
 Name[wa]=Krita
 Name[xh]=Krita
 Name[x-test]=xxKritaxx
 Name[zh_CN]=Krita
 Name[zh_TW]=Krita
 Exec=krita %U
 GenericName=Digital Painting
 GenericName[ar]=رسم رقميّ
 GenericName[bs]=Digitalno Bojenje
 GenericName[ca]=Dibuix digital
 GenericName[ca@valencia]=Dibuix digital
 GenericName[cs]=Digitální malování
 GenericName[da]=Digital tegning
 GenericName[de]=Digitales Malen
 GenericName[el]=Ψηφιακή ζωγραφική
 GenericName[en_GB]=Digital Painting
 GenericName[es]=Pintura digital
 GenericName[et]=Digitaalne joonistamine
 GenericName[eu]=Pintura digitala
 GenericName[fi]=Digitaalimaalaus
 GenericName[fr]=Peinture numérique
 GenericName[gl]=Debuxo dixital
 GenericName[hu]=Digitális festészet
 GenericName[ia]=Pintura Digital
 GenericName[it]=Pittura digitale
 GenericName[ja]=デジタルペインティング
 GenericName[kk]=Цифрлық сурет салу
 GenericName[lt]=Skaitmeninis piešimas
 GenericName[mr]=डिजिटल पेंटिंग
 GenericName[nb]=Digital maling
 GenericName[nl]=Digitaal schilderen
 GenericName[pl]=Cyfrowe malowanie
 GenericName[pt]=Pintura Digital
 GenericName[pt_BR]=Pintura digital
 GenericName[ru]=Цифровая живопись
 GenericName[sk]=Digitálne maľovanie
 GenericName[sl]=Digitalno slikanje
 GenericName[sv]=Digital målning
 GenericName[tr]=Sayısal Boyama
 GenericName[ug]=سىفىرلىق رەسىم سىزغۇ
 GenericName[uk]=Цифрове малювання
 GenericName[x-test]=xxDigital Paintingxx
 GenericName[zh_CN]=数字绘画
 GenericName[zh_TW]=數位繪畫
 MimeType=application/x-krita;image/openraster;application/x-krita-paintoppreset;
 Comment=Pixel-based image manipulation program for the Calligra Suite
+Comment[ar]=برنامج لتعديل الصّور البكسليّة لطقم «كاليغرا»
 Comment[ca]=Programa de manipulació d'imatges basades en píxels per a la Suite Calligra
 Comment[ca@valencia]=Programa de manipulació d'imatges basades en píxels per a la Suite Calligra
 Comment[de]=Pixelbasiertes Bildbearbeitungsprogramm für die Calligra-Suite
 Comment[en_GB]=Pixel-based image manipulation program for the Calligra Suite
 Comment[es]=Programa de manipulación de imágenes basado en píxeles para la suite Calligra
 Comment[et]=Calligra pikslipõhine pilditöötluse rakendus
 Comment[it]=Programma di manipolazione delle immagini basato su pixel per Calligra Suite
 Comment[nl]=Afbeeldingsbewerkingsprogramma gebaseerd op pixels voor de Calligra Suite
 Comment[pl]=Program do obróbki obrazów na poziomie pikseli dla Pakietu Calligra
 Comment[pt]='Plugin' de manipulação de imagens em pixels para o Calligra Stage
 Comment[pt_BR]=Programa de manipulação de imagens baseado em pixels para o Calligra Suite
 Comment[ru]=Программа редактирования пиксельной анимации для the Calligra Suite
 Comment[sk]=Program na manipuláciu s pixelmi pre Calligra Suite
 Comment[sv]=Bildpunktsbaserat bildbehandlingsprogram för Calligra-sviten
 Comment[tr]=Calligra Suite için Pixel tabanlı görüntü düzenleme programı
 Comment[uk]=Програма для роботи із растровими зображеннями для комплексу програм Calligra
 Comment[x-test]=xxPixel-based image manipulation program for the Calligra Suitexx
 Comment[zh_CN]=Calligra 套件的位图图像处理程序
 Comment[zh_TW]=Calligra 套件中基於像素的影像處理程式
 Type=Application
 Icon=${SNAP}/meta/gui/calligrakrita.png
 Categories=Qt;KDE;Graphics;
 X-KDE-NativeMimeType=application/x-krita
 X-KDE-ExtraNativeMimeTypes=
 StartupNotify=true
 X-Krita-Version=28