Add install-environment-driver option.

This installs needed KDE-related environment settings without going so
far as to install .xsession support. For that, see
install-session-driver, whose documentation has been fixed to make clear
it's not a default.