bugfix for sporadic fail of libaudiofile when seeking at EOF:
reset the file position when opening the device, otherwise libaudiofile
might fail when seeking to the current position and the position of
the device currently is at EOF (in libaudiofile, File::canSeek)