Mixer_PULSE: Eliminate "use of old-style cast" warnings
Volume::ChannelMask changed to a QFlags to allow use of standard operators without casting.