Pimpl DUChain navigation classes

Summary: Already have a commit adapting to kdevplatform changes in kdevelop.git (not intrusive)

Reviewers: KDevelop, mwolff

Reviewed By: KDevelop, mwolff

Subscribers: mwolff, kdevelop-devel

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D723