Properly strip HTML from assistants' title and action descriptions.

Fix HTML -> plaintext conversion when converting assistants to
KAction/QMenu. This fixes at least one visible case - invoking context
menu on a problem with missing declaration assistant.

REVIEW: 108146