make it possible to lock/unlock and remove tool views from the context menu

Authored by mwolff on Oct 28 2009, 1:38 AM.