[Exe Thumbnailer] Improve icon selection algorithm
Prefer downsampling over upscaling, and also prefer higher BPP
CHANGELOG: Thumbnailer for EXE and ICO files now prefers higher quality icons, if available
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D14308