diff --git a/kdevplatform/interfaces/kdevelopplugin.desktop b/kdevplatform/interfaces/kdevelopplugin.desktop
index dde7ee55bf..da1bacd559 100644
--- a/kdevplatform/interfaces/kdevelopplugin.desktop
+++ b/kdevplatform/interfaces/kdevelopplugin.desktop
@@ -1,80 +1,81 @@
 [Desktop Entry]
 Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=KDevelop/Plugin
 X-KDE-Derived=KPluginInfo
 Name=KDevelop Plugin
 Name[ca]=Connector del KDevelop
 Name[ca@valencia]=Connector del KDevelop
 Name[cs]=Modul KDevelop
+Name[de]=KDevelop-Modul
 Name[es]=Complemento de KDevelop
 Name[fr]=Module externe pour KDevelop
 Name[it]=Estensione per KDevelop
 Name[nb]=KDevelop programtillegg
 Name[nl]=Plugin van KDevelop
 Name[pl]=Wtyczka do KDevelopa
 Name[pt]='Plugin' do KDevelop
 Name[sk]=Plugin KDevelop
 Name[sv]=KDevelop-insticksprogram
 Name[uk]=Додаток KDevelop
 Name[x-test]=xxKDevelop Pluginxx
 Name[zh_CN]=KDevelop 插件
 
 # mandatory, versioning - prevent DLL hell
 [PropertyDef::X-KDevelop-Version]
 Type=int
 
 # optional, determines whether a plugin is loaded only after
 # a project is opened, or is a global plugin.
 # If it is not set, the plugin can only be loaded by the
 # user or via requesting one of its dependencies
 # allowed values: Global, Project
 [PropertyDef::X-KDevelop-Category]
 Type=QString
 
 # mandatory, GUI-Operation Mode, determines whether a plugin
 # can work without having a mainwindow/partcontroller
 # running
 # allowed values: GUI, NoGUI
 [PropertyDef::X-KDevelop-Mode]
 Type=QString
 
 # optional, Interfaces that a plugin implements
 # usually values start with org.kdevelop
 [PropertyDef::X-KDevelop-Interfaces]
 Type=QStringList
 
 # optional, interfaces that this plugin depends
 # on
 [PropertyDef::X-KDevelop-IRequired]
 Type=QStringList
 
 # optional, interfaces that this plugin can use,
 # but the plugin still works if the interfaces are
 # not available.
 [PropertyDef::X-KDevelop-IOptional]
 Type=QStringList
 
 # optional, mimetypes supported by a language plugin
 [PropertyDef::X-KDevelop-SupportedMimeTypes]
 Type=QStringList
 
 # optional, languages supported by a language plugin
 # Example language names: "C", "C++", "Objective-C", "CMake"
 [PropertyDef::X-KDevelop-Languages]
 Type=QStringList
 
 # optional, defines whether the plugin can be disabled
 # by the user. Possible values are "AlwaysOn" and "UserSelectable".
 # If the property is missing then UserSelectable is assumed
 [PropertyDef::X-KDevelop-LoadMode]
 Type=QString
 
 # optional, list of filters for "projectfiles" for the project plugin
 # For example: Makefile,Makefile.* for Makefile's
 [PropertyDef::X-KDevelop-ProjectFilesFilter]
 Type=QStringList
 
 # optional, description for the projectfiles filter
 [PropertyDef::X-KDevelop-ProjectFilesFilterDescription]
 Type=QString
 
diff --git a/plugins/appwizard/kdevappwizard.knsrc b/plugins/appwizard/kdevappwizard.knsrc
index 74e0fe14b7..fc95cb7458 100644
--- a/plugins/appwizard/kdevappwizard.knsrc
+++ b/plugins/appwizard/kdevappwizard.knsrc
@@ -1,19 +1,20 @@
 [KNewStuff3]
 Name=Application Templates (SDK)
 Name[ca]=Plantilles d'aplicació (SDK)
 Name[ca@valencia]=Plantilles d'aplicació (SDK)
 Name[cs]=Šablony aplikací (SDK)
+Name[de]=Anwendungsvorlagen (SDK)
 Name[es]=Plantillas de aplicaciones (SDK)
 Name[it]=Modelli di applicazione (SDK)
 Name[nl]=Toepassingsjablonen (SDK)
 Name[pl]=Szablony aplikacji (SDK)
 Name[pt]=Modelos de Aplicações (SDK)
 Name[sk]=Aplikačné šablóny (SDK)
 Name[sv]=Programmallar (SDK)
 Name[uk]=Шаблони програм (SDK)
 Name[x-test]=xxApplication Templates (SDK)xx
 
 ProvidersUrl=http://download.kde.org/ocs/providers.xml
 Categories=KDE App Template
 TargetDir=kdevappwizard/templates
 Uncompress=never
diff --git a/plugins/genericprojectmanager/kdevgenericmanager.json b/plugins/genericprojectmanager/kdevgenericmanager.json
index a2e83f9e70..17ee7e477f 100644
--- a/plugins/genericprojectmanager/kdevgenericmanager.json
+++ b/plugins/genericprojectmanager/kdevgenericmanager.json
@@ -1,53 +1,54 @@
 {
     "KPlugin": {
         "Authors": [
             {
                 "Name": "Milian Wolff",
                 "Name[x-test]": "xxMilian Wolffxx"
             }
         ],
         "Category": "Project Management",
         "Description": "Allow KDevelop to manage generic projects",
         "Description[ca@valencia]": "Permet al KDevelop gestionar projectes genèrics",
         "Description[ca]": "Permet al KDevelop gestionar projectes genèrics",
+        "Description[de]": "Zum Verwalten allgemeiner Projekte in KDevelop",
         "Description[es]": "Permite que KDevelop gestione proyectos genéricos",
         "Description[fr]": "Permet à KDevelop de gérer des projets génériques",
         "Description[it]": "Permette a KDevelop di gestire progetti generici",
         "Description[nl]": "Sta toe dat KDevelop generieke projecten beheert",
         "Description[pl]": "Zezwól KDevelopowi na zarządzanie zwykłymi projektami",
         "Description[pt]": "Permitir ao KDevelop gerir projectos genéricos",
         "Description[sk]": "Povoliť KDevelopu spravovať všeobecné projekty",
         "Description[sv]": "Tillåter att KDevelop hanterar generella projekt",
         "Description[uk]": "За допомогою цього додатка можна увімкнути керування загальними проектами у KDevelop",
         "Description[x-test]": "xxAllow KDevelop to manage generic projectsxx",
         "Description[zh_CN]": "允许 KDevelop 管理常规工程",
         "Icon": "kdevelop",
         "Id": "KDevGenericManager",
         "Name": "Generic Project Manager",
         "Name[ca@valencia]": "Gestor de projectes genèric",
         "Name[ca]": "Gestor de projectes genèric",
         "Name[cs]": "Obecný správce projektů",
         "Name[de]": "Allgemeine Projektverwaltung",
         "Name[es]": "Gestor de proyectos genérico",
         "Name[fr]": "Gestionnaire de projets générique",
         "Name[it]": "Gestore progetto generico",
         "Name[nb]": "Generisk prosjektbehandler",
         "Name[nl]": "Generieke projectenbeheerder",
         "Name[pl]": "Zwykłe zarządzanie projektami",
         "Name[pt]": "Gestor de Projectos Genérico",
         "Name[sk]": "Všeobecný správca projektov",
         "Name[sv]": "Generell projekthantering",
         "Name[uk]": "Звичайний засіб керування проектом",
         "Name[x-test]": "xxGeneric Project Managerxx",
         "Name[zh_CN]": "常规工程管理器",
         "ServiceTypes": [
             "KDevelop/Plugin"
         ]
     },
     "X-KDevelop-Category": "Project",
     "X-KDevelop-FileManager": "None",
     "X-KDevelop-Interfaces": [
         "org.kdevelop.IProjectFileManager"
     ],
     "X-KDevelop-Mode": "GUI"
 }