diff --git a/kdevgit.desktop b/kdevgit.desktop
index 8dcd157403..c8d0a3bea3 100644
--- a/kdevgit.desktop
+++ b/kdevgit.desktop
@@ -1,19 +1,27 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Exec=blubb
 Comment=This plugin integrates Git to KDevelop
 Comment[el]=Αυτό το πρόσθετο ενσωματώνει το Git στο KDevelop
+Comment[es]=Este complemento integra Git en KDevelop
+Comment[pt]=Este 'plugin' integra o Git com o KDevelop
+Comment[pt_BR]=Este 'plugin' integra o Git com o KDevelop
+Comment[uk]=За допомогою цього додатка можна інтегрувати Git до KDevelop
 Name=KDevGit
 GenericName=Git frontend
 GenericName[el]=Σύστημα περιβάλλοντος Git
+GenericName[es]=Interfaz para Git
+GenericName[pt]=Interface para o Git
+GenericName[pt_BR]=Interface para o Git
+GenericName[uk]=Графічна оболонка до Git
 ServiceTypes=KDevelop/Plugin
 X-KDE-Library=kdevgit
 X-KDE-PluginInfo-Name=kdevgit
 X-KDE-PluginInfo-Author=Evgeniy Ivanov
 X-KDE-PluginInfo-Email=powerfox@kde.ru
 X-KDE-PluginInfo-Version=0.9
 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
 X-KDevelop-Version=6
 X-KDevelop-Category=Global
 X-KDevelop-Interfaces=org.kdevelop.IBasicVersionControl, org.kdevelop.IDistributedVersionControl
 X-KDevelop-Mode=GUI