Pre process the -e custom command argument
Special case parsing of -e, to avoid parsing parameters intended for the command to be executed.
REVIEW: 129677