Make the URL hints ignore email addresses

There are annoyingly many false positives, and most of the time only
actual links are interesting.

Only URL hints ignore the e-mails, they are still underlined and
clickable.