DolphinQuery: drop DOLPHIN_EXPORT
DOLPHIN_EXPORT is only used by classes in the dolphinprivate target, while DolphinQuery is part of dolphinstatic.
This should fix the failing Windows build on the CI.