Detect animated format using mimeType instead of file path

This allows to extend the functionality to non-local files and avoids a warning
on such files (QFSFileEngine::open: No file name specified)