autotests: ensure Plasma/Runner servicetype is found in CI

This should fix

Request for unknown property "X-Plasma-DBusRunner-Service"

but it doesn't look like this is enough to fully fix dbusrunnertest yet.