build: fix sdk-path for android build
Unifies variable naming since 4ee09c0dd17aea6726bc8847f455d2aae574dfda to ANDROID_SDK_ROOT
REVIEW: 127396