core, support for local wordset fix

When the wordset is found locally we now force the wordset configuration.
If we don't do this the lang activity does not use it.

Removed a second call to checkWordSet uppon voice download. this was triggering
twice the same image dialog download box.