diff --git a/src/file/baloo_file.desktop b/src/file/baloo_file.desktop
index 6b54320f..7909c462 100644
--- a/src/file/baloo_file.desktop
+++ b/src/file/baloo_file.desktop
@@ -1,56 +1,55 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Application
 Exec=baloo_file
 X-KDE-StartupNotify=false
 X-KDE-autostart-condition=baloofilerc:Basic Settings:Indexing-Enabled:true
 X-KDE-autostart-phase=0
 X-GNOME-Autostart-enabled=true
 OnlyShowIn=KDE;GNOME;Unity;XFCE
 NoDisplay=true
 
 Name=Baloo File Daemon
 Name[ar]=عفريت بالو للملفات
-Name[ast]=Degorriu de ficheros Baloo
 Name[bs]=Baloo datotečni demon
 Name[ca]=Dimoni de fitxers Baloo
 Name[ca@valencia]=Dimoni de fitxers Baloo
 Name[cs]=Démon souborů Baloo
 Name[da]=Baloo fil-dæmon
 Name[de]=Baloo-Dateidienst
 Name[el]=Δαίμονας αρχείων Baloo
 Name[en_GB]=Baloo File Daemon
 Name[es]=Demonio de archivos de Baloo
 Name[et]=Baloo failideemon
 Name[eu]=Baloo fitxategi daimona
 Name[fi]=Baloo-tiedostopalvelu
 Name[fr]=Démon de fichier Baloo
 Name[gd]=Deamhan fhaidhlichean Baloo
 Name[gl]=Servizo de ficheiros de Baloo
 Name[hu]=Baloo fájl démon
 Name[ia]=Baloo File Daemon (Demon de file de Baloo)
 Name[id]=Baloo File Daemon
 Name[it]=Demone dei file Baloo
 Name[ko]=Baloo 파일 데몬
 Name[lt]=Baloo failų tarnyba
 Name[nb]=Baloo fil-daemon
 Name[nds]=Baloo-Dateidämoon
 Name[nl]=Baloo bestandsdeamon
 Name[nn]=Baloo fil-teneste
 Name[pa]=ਬਾਲੂ ਫਾਈਲ ਡੈਮਨ
 Name[pl]=Usługa plików Baloo
 Name[pt]=Serviço de Ficheiros do Baloo
 Name[pt_BR]=Serviço de arquivos do Baloo
 Name[ro]=Demon de fișiere Baloo
 Name[ru]=Служба мониторинга файлов для Baloo
 Name[sk]=Súborový démon Baloo
 Name[sl]=Ozadnji program za datoteke Baloo
 Name[sr]=Демон Балуа
 Name[sr@ijekavian]=Демон Балуа
 Name[sr@ijekavianlatin]=Demon Balooa
 Name[sr@latin]=Demon Balooa
 Name[sv]=Baloo-fildemon
 Name[tr]=Baloo Dosya Yardımcısı
 Name[uk]=Фонова служба обробки файлів Baloo
 Name[x-test]=xxBaloo File Daemonxx
 Name[zh_CN]=Baloo 文件进程
 Name[zh_TW]=Baloo 檔案伺服程式
diff --git a/src/kioslaves/kded/baloosearchmodule.desktop b/src/kioslaves/kded/baloosearchmodule.desktop
index 34ac827f..b24e7048 100644
--- a/src/kioslaves/kded/baloosearchmodule.desktop
+++ b/src/kioslaves/kded/baloosearchmodule.desktop
@@ -1,95 +1,93 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Icon=baloo
 X-KDE-ServiceTypes=KDEDModule
 X-KDE-Library=baloosearchmodule
 X-KDE-Kded-autoload=true
 X-KDE-Kded-load-on-demand=false
 X-KDE-Kded-phase=1
 
 Name=Search Folder Updater
 Name[ar]=مُحدّث مجلدات البحث
-Name[ast]=Anovador de carpetes de gueta
 Name[ca]=Actualitzador de les carpetes de cerca
 Name[ca@valencia]=Actualitzador de les carpetes de cerca
 Name[cs]=Nástroj pro aktualizaci složek pro vyhledávání
 Name[da]=Opdatering af søgemappe
 Name[de]=Suchordner-Aktualisierung
 Name[el]=Εργαλείο ενημέρωσης φακέλου αναζήτησης
 Name[en_GB]=Search Folder Updater
 Name[es]=Actualizador de la carpeta de búsquedas
 Name[et]=Otsingukataloogide uuendaja
 Name[eu]=Bilaketa karpeten eguneratzailea
 Name[fi]=Hakukansion päivitin
 Name[fr]=Mise à jour du dossier Recherche
 Name[gd]=Inneal-ùrachaidh nam pasganan-luirg
 Name[gl]=Actualizador do cartafol de busca
 Name[hu]=Keresésfrissítő
 Name[ia]=Actualisator de cerca de dossier
 Name[id]=Search Folder Updater
 Name[it]=Aggiornamento delle cartelle di ricerca
 Name[ko]=검색 폴더 업데이트 도구
 Name[nb]=Søkemappe-oppdatering
 Name[nds]=Söökorner-Opfrischen
 Name[nl]=Bijwerker van zoekmap
 Name[nn]=Søkjemappe-oppdatering
 Name[pl]=Uaktualnianie katalogu wyszukiwania
 Name[pt]=Actualização das Pastas de Pesquisa
 Name[pt_BR]=Atualização das pastas de pesquisa
 Name[ro]=Actualizator pentru dosare de căutare
 Name[ru]=Обновление папок поиска
 Name[sk]=Aktualizátor priečinkov hľadania
 Name[sl]=Posodobilnik iskalnih map
 Name[sr]=Освеживач фасцикла претраге
 Name[sr@ijekavian]=Освеживач фасцикла претраге
 Name[sr@ijekavianlatin]=Osveživač fascikla pretrage
 Name[sr@latin]=Osveživač fascikla pretrage
 Name[sv]=Uppdateringsverktyg för sökkataloger
 Name[tr]=Klasör Güncelleyici Araması
 Name[uk]=Засіб оновлення тек пошуку
 Name[x-test]=xxSearch Folder Updaterxx
 Name[zh_CN]=搜索文件夹更新器
 Name[zh_TW]=搜尋資料夾更新器
 Comment=Allows automatic updates of Search Folders
 Comment[ar]=يُتيح التحديثات التلقائية لمجلدات البحث
-Comment[ast]=Permite los anovamientos automáticos de les carpetes de gueta
 Comment[ca]=Permet l'actualització automàtica de les carpetes de cerca
 Comment[ca@valencia]=Permet l'actualització automàtica de les carpetes de cerca
 Comment[cs]=Umožňuje automatickou aktualizaci prohledávaných složek
 Comment[da]=Tillad automatisk opdatering af søgemapper
 Comment[de]=Ermöglicht die automatische Aktualisierung von Suchordnern
 Comment[el]=Επιτρέπει την αυτόματη ενημέρωση των φακέλων αναζήτησης
 Comment[en_GB]=Allows automatic updates of Search Folders
 Comment[es]=Permite actualizaciones automáticas de las carpetas de búsqueda
 Comment[et]=Võimaldab otsingukataloogide automaatset uuendamist
 Comment[eu]=Bilaketa karpeten eguneratze automatikoak ahalbidetzen ditu
 Comment[fi]=Mahdollistaa hakukansioiden automaattisen päivittämisen
 Comment[fr]=Permet une mise à jour automatique des dossiers de recherche
 Comment[gd]=Bheir e comas ùrachaidh fhèin-obrachail dhut airson nam pasganan-luirg
 Comment[gl]=Permite actualizar automaticamente os cartafoles de busca.
 Comment[hu]=Lehetővé teszi a keresési mappák automatikus frissítését
 Comment[ia]=Il permitte actualisationes automatic de Dossieres de cerca
 Comment[id]=Membolehkan update otomatis Pencarian Folder
 Comment[it]=Permette l'aggiornamento automatico delle cartelle di ricerca
 Comment[ko]=검색 폴더 자동 업데이트 허용
 Comment[nb]=Tillater automatisk oppdatering av søkemapper
 Comment[nds]=Frischt Söökornern automaatsch op
 Comment[nl]=Staat automatisch bijwerken van zoekmappen toe
 Comment[nn]=Tillèt automatiske oppdateringar av søkjemapper
 Comment[pl]=Umożliwia samoczynne uaktualnienia katalogów wyszukiwania
 Comment[pt]=Permite as actualizações automáticas das Pastas de Pesquisa
 Comment[pt_BR]=Permite as atualizações automáticas das pastas de pesquisa
 Comment[ro]=Permite actualizarea automată a dosarelor de căutare
 Comment[ru]=Автоматическое обновление результатов поиска файлов
 Comment[sk]=Umožní automatické aktualizácie priečinkov hľadania
 Comment[sl]=Omogoča samodejno posodabljanje iskalnih map
 Comment[sr]=Омогућава аутоматско ажурирање фасцикла претраге
 Comment[sr@ijekavian]=Омогућава аутоматско ажурирање фасцикла претраге
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Omogućava automatsko ažuriranje fascikla pretrage
 Comment[sr@latin]=Omogućava automatsko ažuriranje fascikla pretrage
 Comment[sv]=Tillåter automatisk uppdatering av sökkataloger
 Comment[tr]=Arama klasörlerinin otomatik güncellenmesine izin verir
 Comment[uk]=Надає змогу автоматично оновлювати теки пошуку
 Comment[x-test]=xxAllows automatic updates of Search Foldersxx
 Comment[zh_CN]=允许自动更新搜索文件夹
 Comment[zh_TW]=允許自動更新搜尋資料夾