[import] faster import of multi-dimensinoal files with many datasets into a workbook: 1. don't put the creation of additional spreadsheets onto the undo-stask 2. avoid obsolete qobject_cast 3. use dataset names as spreadsheet names instead of "Spreadsheet" which needs to be made unique afterwards