Fix storage of additional institution attributes in SQL backend
BUG: 413325 FIXED-IN: 5.0.8 (cherry picked from commit f5b86b78d2d3abd0d29e975b51ee948766994188)