Updated minimum required AqBanking and Gwenhywfar versions

Update the required versions to the released stable versions that are
capable to handle the PSD2 related changes.