Fix locale handling for aqbanking
Apparently, AqBanking searches the localization info in a different directory from where we have moved it before. So we simply set a link to avoid duplicates.