diff --git a/kmymoney/plugins/csv/import/kcm_csvimporter.desktop b/kmymoney/plugins/csv/import/kcm_csvimporter.desktop
index c946c3f42..e79603cd1 100644
--- a/kmymoney/plugins/csv/import/kcm_csvimporter.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/csv/import/kcm_csvimporter.desktop
@@ -1,67 +1,67 @@
 [Desktop Entry]
 Name=CSV Importer configuration
 Name[ca]=Configuració de l'importador de CSV
 Name[ca@valencia]=Configuració de l'importador de CSV
 Name[cs]=Nastavení importu CSV
 Name[de]=CSV-Importeinrichtung
 Name[en_GB]=CSV Importer configuration
 Name[es]=Configuración del importador CSV
 Name[fi]=CSV-tuontiasetukset
 Name[fr]=Configuration de l'importation de CSV
 Name[gl]=Configuración do importador de CSV
 Name[it]=Configurazione dello strumento di importazione CSV
 Name[nl]=Instellingen van CSV importeren
 Name[pl]=Ustawienia importera CSV
 Name[pt]=Configuração da Importação de CSV
 Name[pt_BR]=Configuração do importador CSV
 Name[sk]=Nastavenie CSV importéra
 Name[sv]=CSV-importinställning
 Name[tr]=CSV içe aktarım yapılandırması
 Name[uk]=Налаштування засобу імпортування CSV
 Name[x-test]=xxCSV Importer configurationxx
 Name[zh_CN]=CSV 导入工具配置
 Icon=document-import
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 csvimporter
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[ca]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[ca@valencia]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[de]=csvimport;kmymoney;
 Keywords[en_GB]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[es]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[fi]=csv-tuonti;kmymoney;
 Keywords[fr]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[gl]=csvimporter;kmymoney;importador;csv;
 Keywords[it]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[nl]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[pl]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[pt]=importação csv;kmymoney;
 Keywords[sv]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[uk]=csvimporter;kmymoney;імпортування;кома;кмаймані;
 Keywords[x-test]=xxcsvimporterxx;xxkmymoneyxx;
 Keywords[zh_CN]=csvimporter;kmymoney;csv导入;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_csvimporter
 X-KDE-ParentApp=csvimporter
 X-KDE-ParentComponents=csvimporter
 Comment=Configuration for CSV Importer plugin
 Comment[ca]=Configuració del connector d'importació de CSV
 Comment[ca@valencia]=Configuració del connector d'importació de CSV
 Comment[cs]=Nastavení modulu pro import CSV
 Comment[de]=Einrichtung des CSV-Importmoduls
 Comment[en_GB]=Configuration for CSV Importer plugin
 Comment[es]=Configuración para el complemento de importación CSV
 Comment[fi]=CSV-tuontiliitännäisen asetukset
-Comment[fr]=Configurer le module externe d'importation « CSV »
+Comment[fr]=Configuration du module externe d'importation « CSV »
 Comment[gl]=Configuración do complemento de importación de CSV.
 Comment[it]=Configurazione dell'estensione di importazione CSV
 Comment[nl]=Instellingen voor plug-in voor CSV importeren
 Comment[pl]=Ustawienia dla wtyczki Importera CSV
 Comment[pt]=Configuração do 'plugin' de Importação de CSV
 Comment[pt_BR]=Configuração para o plugin de importação CSV
 Comment[sk]=Nastavenie pre importný plugin CSV
 Comment[sv]=Anpassa CSV-importinsticksprogram
 Comment[tr]=CSV içe aktarım eklentisi için yapılandırma
 Comment[uk]=Налаштування додатка імпортування у форматі CSV
 Comment[x-test]=xxConfiguration for CSV Importer pluginxx
diff --git a/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifexporter.desktop b/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifexporter.desktop
index 1ece79376..cd26838c1 100644
--- a/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifexporter.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifexporter.desktop
@@ -1,61 +1,61 @@
 [Desktop Entry]
 Name=QIF Importer configuration
 Name[ca]=Configuració de l'importador de QIF
 Name[ca@valencia]=Configuració de l'importador de QIF
 Name[cs]=Nastavení importu QIF
 Name[de]=QIF-Importeinrichtung
 Name[en_GB]=QIF Importer configuration
 Name[es]=Configuración del importador QIF
 Name[fi]=QIF-tuontiasetukset
 Name[fr]=Configuration de l'importation de QIF
 Name[gl]=Configuración do importador de QIF
 Name[it]=Configurazione dello strumento di importazione QIF
 Name[nl]=Instellingen van QIF-importeren
 Name[pl]=Ustawienia importera QIF
 Name[pt]=Configuração da Importação de QIF
 Name[sv]=QIF-importinställning
 Name[tr]=QIF İçe Aktarıcı yapılandırması
 Name[uk]=Налаштування засобу імпортування QIF
 Name[x-test]=xxQIF Importer configurationxx
 Icon=document-import
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 qifexporter
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[ca]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[ca@valencia]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[de]=qifexport;kmymoney;
 Keywords[en_GB]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[es]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[fi]=qif-vienti;kmymoney;
 Keywords[fr]=qifexport;kmymoney;
 Keywords[gl]=qifexporter;kmymoney;exportador;qif
 Keywords[it]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[nl]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[pl]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[pt]=exportação qif;kmymoney;
 Keywords[sv]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[uk]=qifexporter;kmymoney;експорт;кома;кмаймані;кіф;
 Keywords[x-test]=xxqifexporterxx;xxkmymoneyxx;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_qif
 X-KDE-ParentApp=qifexporter
 X-KDE-ParentComponents=qifexporter
 Comment=Configuration for QIF Importer plugin
 Comment[ca]=Configuració del connector d'importació de QIF
 Comment[ca@valencia]=Configuració del connector d'importació de QIF
 Comment[cs]=Nastavení modulu pro import QIF
 Comment[de]=Einrichtung des QIF-Importmoduls
 Comment[en_GB]=Configuration for QIF Importer plugin
 Comment[es]=Configuración para el complemento de importación QIF
 Comment[fi]=QIF-tuontiliitännäisen asetukset
-Comment[fr]=Configurer le module externe d'importation « QIF »
+Comment[fr]=Configuration du module externe d'importation « QIF »
 Comment[gl]=Configuración do complemento de importación de QIF.
 Comment[it]=Configurazione dell'estensione di importazione QIF
 Comment[nl]=Instellingen voor plug-in voor QIF importeren
 Comment[pl]=Ustawienia dla wtyczki Importera QIF
 Comment[pt]=Configuração do 'plugin' de Importação de QIF
 Comment[sv]=Anpassa QIF-importinsticksprogram
 Comment[tr]=QIF İçe Aktarıcı eklentisi için yapılandırma
 Comment[uk]=Налаштування додатка імпортування у форматі QIF
 Comment[x-test]=xxConfiguration for QIF Importer pluginxx
diff --git a/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifimporter.desktop b/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifimporter.desktop
index f1e95094e..ebdaa67ae 100644
--- a/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifimporter.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifimporter.desktop
@@ -1,61 +1,61 @@
 [Desktop Entry]
 Name=QIF Importer configuration
 Name[ca]=Configuració de l'importador de QIF
 Name[ca@valencia]=Configuració de l'importador de QIF
 Name[cs]=Nastavení importu QIF
 Name[de]=QIF-Importeinrichtung
 Name[en_GB]=QIF Importer configuration
 Name[es]=Configuración del importador QIF
 Name[fi]=QIF-tuontiasetukset
 Name[fr]=Configuration de l'importation de QIF
 Name[gl]=Configuración do importador de QIF
 Name[it]=Configurazione dello strumento di importazione QIF
 Name[nl]=Instellingen van QIF-importeren
 Name[pl]=Ustawienia importera QIF
 Name[pt]=Configuração da Importação de QIF
 Name[sv]=QIF-importinställning
 Name[tr]=QIF İçe Aktarıcı yapılandırması
 Name[uk]=Налаштування засобу імпортування QIF
 Name[x-test]=xxQIF Importer configurationxx
 Icon=document-import
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 qifimporter
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[ca]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[ca@valencia]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[de]=qifimport;kmymoney;
 Keywords[en_GB]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[es]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[fi]=qif-tuonti;kmymoney;
 Keywords[fr]=qifimport;kmymoney;
 Keywords[gl]=qifimporter;kmymoney;importador;qif;
 Keywords[it]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[nl]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[pl]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[pt]=importação qif;kmymoney;
 Keywords[sv]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[uk]=qifimporter;kmymoney;імпортування;кіф;кмаймані;
 Keywords[x-test]=xxqifimporterxx;xxkmymoneyxx;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_qif
 X-KDE-ParentApp=qifimporter
 X-KDE-ParentComponents=qifimporter
 Comment=Configuration for QIF Importer plugin
 Comment[ca]=Configuració del connector d'importació de QIF
 Comment[ca@valencia]=Configuració del connector d'importació de QIF
 Comment[cs]=Nastavení modulu pro import QIF
 Comment[de]=Einrichtung des QIF-Importmoduls
 Comment[en_GB]=Configuration for QIF Importer plugin
 Comment[es]=Configuración para el complemento de importación QIF
 Comment[fi]=QIF-tuontiliitännäisen asetukset
-Comment[fr]=Configurer le module externe d'importation « QIF »
+Comment[fr]=Configuration du module externe d'importation « QIF »
 Comment[gl]=Configuración do complemento de importación de QIF.
 Comment[it]=Configurazione dell'estensione di importazione QIF
 Comment[nl]=Instellingen voor plug-in voor QIF importeren
 Comment[pl]=Ustawienia dla wtyczki Importera QIF
 Comment[pt]=Configuração do 'plugin' de Importação de QIF
 Comment[sv]=Anpassa QIF-importinsticksprogram
 Comment[tr]=QIF İçe Aktarıcı eklentisi için yapılandırma
 Comment[uk]=Налаштування додатка імпортування у форматі QIF
 Comment[x-test]=xxConfiguration for QIF Importer pluginxx