diff --git a/kmymoney/plugins/checkprinting/kcm_checkprinting.desktop b/kmymoney/plugins/checkprinting/kcm_checkprinting.desktop
index dd2c7d0c2..909d19b28 100644
--- a/kmymoney/plugins/checkprinting/kcm_checkprinting.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/checkprinting/kcm_checkprinting.desktop
@@ -1,71 +1,73 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Configure the check printing plugin
 Name[ca]=Configura el connector d'impressió de xecs
 Name[ca@valencia]=Configura el connector d'impressió de xecs
 Name[de]=Einrichtung des Moduls zum Drucken von Schecks
 Name[en_GB]=Configure the check printing plugin
 Name[es]=Configurar el complemento de impresión de cheques
 Name[fi]=Šekkitulostusliitännäisen asetukset
 Name[fr]=Configurer le module externe pour l'impression de chèques
 Name[gl]=Complemento para configurar a impresión de cheques
 Name[it]=Configura l'estensione di stampa degli assegni
 Name[nl]=De plugin voor printen van een cheque configureren
 Name[pl]=Ustawienia wtyczki drukowania czeku
 Name[pt]=Configura o 'plugin' de impressão de cheques
+Name[pt_BR]=Configura o plugin de impressão de cheques
 Name[sv]=Anpassa insticksprogrammet för checkutskrift
 Name[uk]=Налаштувати додаток друку чеків
 Name[x-test]=xxConfigure the check printing pluginxx
 Icon=document-print
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 checkprinting
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=checkprinting;kmymoney;
 Keywords[ca]=impressió de xec;kmymoney;
 Keywords[ca@valencia]=impressió de xec;kmymoney;
 Keywords[de]=checkprinting;kmymoney;scheckdruck
 Keywords[en_GB]=checkprinting;kmymoney;
 Keywords[es]=checkprinting;kmymoney;
 Keywords[fi]=šekkitulostus;kmymoney;
 Keywords[fr]=checkprinting;kmymoney;
 Keywords[gl]=checkprinting;kmymoney;impresión;cheque;
 Keywords[it]=stampa assegni;kmymoney;
 Keywords[nl]=printen van cheque;kmymoney;
 Keywords[pl]=checkprinting;kmymoney;
 Keywords[pt]=impressão;cheques;kmymoney;
+Keywords[pt_BR]=impressão;cheque;cheques;kmymoney;
 Keywords[sv]=checkutskrift;kmymoney;
 Keywords[uk]=printcheck;kmymoney;надрукувати;чек;кмаймані;друк;
 Keywords[x-test]=xxcheckprintingxx;xxkmymoneyxx;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_checkprinting
 X-KDE-ParentApp=checkprinting
 X-KDE-ParentComponents=checkprinting
 Comment=Permits the configuration of the print check plugin's options
 Comment[bs]=Dopušta konfiguraciju opcija dodatka za štampanje čekva
 Comment[ca]=Permet la configuració de les opcions del connector d'impressió de xecs
 Comment[ca@valencia]=Permet la configuració de les opcions del connector d'impressió de xecs
 Comment[da]=Muliggør konfiguration af indstillingerne til pluginet til udskrift af checks
 Comment[de]=Erlaubt die Konfiguration des Moduls zum Drucken von Schecks
 Comment[el]=Επιτρέπει την ρύθμιση επιλογών του πρόσθετου εκτύπωσης επιταγών
 Comment[en_GB]=Permits the configuration of the print cheque plugin's options
 Comment[es]=Permite la configuración de las opciones del complemento de impresión de cheques
 Comment[et]=Tšeki trükkimise plugina valikute seadistamise lubamine
 Comment[eu]=Aukera ematen du txekeak inprimatzeko pluginaren aukerak konfiguratzeko
 Comment[fi]=Sallii tulosta shekki - asetuksen liitännäisen valitsimet
 Comment[fr]=Permet la configuration des options du module externe pour l'impression de chèques
 Comment[gl]=Permite a configuración das opcións do complemento para imprimir cheques
 Comment[hu]=Engedélyezi a nyomtatás-ellenőrző bővítmény beállításainak módosítását
 Comment[it]=Consente la configurazione delle opzioni dell'estensione di stampa assegni
 Comment[kk]=Чек басып шығару плагинін параметрлерін баптауын рұқсат ету
 Comment[nds]=Optschonen för dat Scheckdruckmoduul instellen
 Comment[nl]=Stelt in staat om opties voor de plugin voor het afdrukken van een check in te stellen
 Comment[pl]=Umożliwia ustawienie wtyczki wydruku czeku
 Comment[pt]=Permite a configuração das opções do 'plugin' de impressão de cheques
 Comment[pt_BR]=Permite a configuração das opções do plugin de impressão de cheques
 Comment[ro]=Permite configurarea modulului pentru tipărirea cecurilor
 Comment[ru]=Настройка модуля печати чеков
 Comment[sk]=Umožní nastavenie možností pluginu tlače šekov
 Comment[sv]=Möjliggör inställning av alternativ för insticksprogrammet för utskrift av checkar
 Comment[tr]=Çek yazdırma eklentisinin seçeneklerinin yapılandırılmasına izin verir
 Comment[uk]=Надає змогу налаштовувати параметри додатка друку чеків
 Comment[x-test]=xxPermits the configuration of the print check plugin's optionsxx
 Comment[zh_TW]=允許列印支票外掛程式的設定選項
diff --git a/kmymoney/plugins/csv/import/kcm_csvimporter.desktop b/kmymoney/plugins/csv/import/kcm_csvimporter.desktop
index e79603cd1..6bf463370 100644
--- a/kmymoney/plugins/csv/import/kcm_csvimporter.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/csv/import/kcm_csvimporter.desktop
@@ -1,67 +1,68 @@
 [Desktop Entry]
 Name=CSV Importer configuration
 Name[ca]=Configuració de l'importador de CSV
 Name[ca@valencia]=Configuració de l'importador de CSV
 Name[cs]=Nastavení importu CSV
 Name[de]=CSV-Importeinrichtung
 Name[en_GB]=CSV Importer configuration
 Name[es]=Configuración del importador CSV
 Name[fi]=CSV-tuontiasetukset
 Name[fr]=Configuration de l'importation de CSV
 Name[gl]=Configuración do importador de CSV
 Name[it]=Configurazione dello strumento di importazione CSV
 Name[nl]=Instellingen van CSV importeren
 Name[pl]=Ustawienia importera CSV
 Name[pt]=Configuração da Importação de CSV
 Name[pt_BR]=Configuração do importador CSV
 Name[sk]=Nastavenie CSV importéra
 Name[sv]=CSV-importinställning
 Name[tr]=CSV içe aktarım yapılandırması
 Name[uk]=Налаштування засобу імпортування CSV
 Name[x-test]=xxCSV Importer configurationxx
 Name[zh_CN]=CSV 导入工具配置
 Icon=document-import
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 csvimporter
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[ca]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[ca@valencia]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[de]=csvimport;kmymoney;
 Keywords[en_GB]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[es]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[fi]=csv-tuonti;kmymoney;
 Keywords[fr]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[gl]=csvimporter;kmymoney;importador;csv;
 Keywords[it]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[nl]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[pl]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[pt]=importação csv;kmymoney;
+Keywords[pt_BR]=importação;csv;kmymoney;
 Keywords[sv]=csvimporter;kmymoney;
 Keywords[uk]=csvimporter;kmymoney;імпортування;кома;кмаймані;
 Keywords[x-test]=xxcsvimporterxx;xxkmymoneyxx;
 Keywords[zh_CN]=csvimporter;kmymoney;csv导入;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_csvimporter
 X-KDE-ParentApp=csvimporter
 X-KDE-ParentComponents=csvimporter
 Comment=Configuration for CSV Importer plugin
 Comment[ca]=Configuració del connector d'importació de CSV
 Comment[ca@valencia]=Configuració del connector d'importació de CSV
 Comment[cs]=Nastavení modulu pro import CSV
 Comment[de]=Einrichtung des CSV-Importmoduls
 Comment[en_GB]=Configuration for CSV Importer plugin
 Comment[es]=Configuración para el complemento de importación CSV
 Comment[fi]=CSV-tuontiliitännäisen asetukset
 Comment[fr]=Configuration du module externe d'importation « CSV »
 Comment[gl]=Configuración do complemento de importación de CSV.
 Comment[it]=Configurazione dell'estensione di importazione CSV
 Comment[nl]=Instellingen voor plug-in voor CSV importeren
 Comment[pl]=Ustawienia dla wtyczki Importera CSV
 Comment[pt]=Configuração do 'plugin' de Importação de CSV
 Comment[pt_BR]=Configuração para o plugin de importação CSV
 Comment[sk]=Nastavenie pre importný plugin CSV
 Comment[sv]=Anpassa CSV-importinsticksprogram
 Comment[tr]=CSV içe aktarım eklentisi için yapılandırma
 Comment[uk]=Налаштування додатка імпортування у форматі CSV
 Comment[x-test]=xxConfiguration for CSV Importer pluginxx
diff --git a/kmymoney/plugins/icalendar/export/kcm_icalendarexporter.desktop b/kmymoney/plugins/icalendar/export/kcm_icalendarexporter.desktop
index 947ff311a..ba3210071 100644
--- a/kmymoney/plugins/icalendar/export/kcm_icalendarexporter.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/icalendar/export/kcm_icalendarexporter.desktop
@@ -1,89 +1,90 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Configure icalendar export plugin
 Name[ar]=اضبط ملحقة تصدير icalendar
 Name[bs]=Konfiguriši izvozni dodatak za icalendar
 Name[ca]=Configura el connector d'exportació de l'icalendar
 Name[ca@valencia]=Configura el connector d'exportació de l'icalendar
 Name[da]=Indstil plugin til iCalendar-eksport
 Name[de]=iCalendar-Export-Modul konfigurieren
 Name[el]=Ρύθμιση πρόσθετου εξαγωγής icalendar
 Name[en_GB]=Configure icalendar export plugin
 Name[es]=Configurar el complemento de exportación de icalendar
 Name[et]=iCalendari ekspordiplugina seadistamine
 Name[eu]=Konfiguratu icalendar-en esportazio-plugina
 Name[fi]=Aseta icalendar-vientiliitännäinen
 Name[fr]=Configurer le module externe d'exportation « iCalendar »
 Name[gl]=Configurar o complemento de exportación a icalendar
 Name[hu]=icalendar export bővítmény beállítása
 Name[it]=Configura l'estensione di esportazione iCalendar
 Name[kk]=icalendar-ға экспортау плагинің баптау
 Name[lt]=Derinti icalendar eksportavimo papildinį
 Name[nds]=Exportmoduul för ICalendar instellen
 Name[nl]=Plugin voor exporteren van icalendar instellen
 Name[pl]=Ustawienia wtyczki eksportu icalendar
 Name[pt]=Configurar o 'plugin' de exportação para iCalendar
 Name[pt_BR]=Configurar o plugin de exportação para iCalendar
 Name[ro]=Configurează modulul de exportare în calendar
 Name[ru]=Настройка экспорта в формат icalendar
 Name[sk]=Nastaviť exportný plugin icalendar
 Name[sv]=Anpassa iCalendar-exportinsticksprogram
 Name[tr]=iCalendar dışa aktarma eklentisini yapılandır
 Name[uk]=Налаштувати додаток експорту до icalendar
 Name[x-test]=xxConfigure icalendar export pluginxx
 Name[zh_CN]=配置 icalendar 导出插件
 Name[zh_TW]=設定 icalendar 匯出外掛程式
 Icon=x-office-calendar
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 icalendarexporter
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[ca]=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[ca@valencia]=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[de]=icalendarexport;kmymoney;
 Keywords[en_GB]=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[es]=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[fi]=icalendar-vienti;kmymoney
 Keywords[fr]=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[gl]=icalendarexporter;kmymoney;exportador;icalendar;
 Keywords[it]=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[nl]=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[pl]=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[pt]=exportação icalendar;kmymoney;
+Keywords[pt_BR]=exportação;icalendar;kmymoney;
 Keywords[sv]=icalendarexporter;kmymoney;
 Keywords[uk]=icalendarexporter;kmymoney;кмаймані;календар;експорт;
 Keywords[x-test]=xxicalendarexporterxx;xxkmymoneyxx;
 Keywords[zh_CN]=icalendarexporter;kmymoney;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_icalendarexporter
 X-KDE-ParentApp=icalendarexporter
 X-KDE-ParentComponents=icalendarexporter
 Comment=Permits the configuration of the iCalendar plugin's options
 Comment[bs]=Dopušta konfiguraciju opcija iCalendar dodatka
 Comment[ca]=Permet la configuració de les opcions del connector iCalendar
 Comment[ca@valencia]=Permet la configuració de les opcions del connector iCalendar
 Comment[da]=Muliggør konfiguration af indstillingerne til iCalendar-pluginet
 Comment[de]=Erlaubt die Konfiguration des iCalendar-Moduls
 Comment[el]=Επιτρέπει την ρύθμιση των επιλογών του πρόσθετου iCalendar
 Comment[en_GB]=Permits the configuration of the iCalendar plugin's options
 Comment[es]=Permite la configuración de las opciones del complemento de iCalendar
 Comment[et]=iCalendari plugina valikute seadistamise lubamine
 Comment[eu]=iCalendar-en pluginak konfiguratzeko aukera ematen du
 Comment[fi]=Sallii iCalendar-asetusten liitännäisen valitsimet
 Comment[fr]=Permet la configuration des options du module externe iCalendar
 Comment[gl]=Permite a configuración das opcións do complemento para iCalendar
 Comment[hu]=Engedélyezi az iCalendar-bővítmény beállításainak módosítását
 Comment[it]=Consente la configurazione delle opzioni dell'estensione iCalendar
 Comment[kk]=iCalendar плагинін параметрлерін баптауын рұқсат ету
 Comment[nds]=Optschonen för dat iCalendarmoduul instellen
 Comment[nl]=Stelt in staat om opties voor plugins van iCalender in te stellen
 Comment[pl]=Pozwala na ustawienie wtyczki iCalendar
 Comment[pt]=Permite a configuração das opções do 'plugin' de iCalendar
 Comment[pt_BR]=Permite a configuração das opções do plugin de iCalendar
 Comment[ro]=Permite configurarea opțiunilor modulului de exportare în calendar
 Comment[ru]=Настройка модуля iCalendar
 Comment[sk]=Umožní nastavenie možností pluginu iCalendar
 Comment[sv]=Möjliggör inställning av alternativ för iCalendar-insticksprogrammet
 Comment[tr]=iCalendar eklentisinin seçeneklerinin yapılandırılmasına izin verir
 Comment[uk]=Надає змогу налаштовувати параметри додатка iCalendar
 Comment[x-test]=xxPermits the configuration of the iCalendar plugin's optionsxx
 Comment[zh_TW]=允許 iCalendar 外掛程式的設定選項
diff --git a/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifexporter.desktop b/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifexporter.desktop
index cd26838c1..765fc5d6e 100644
--- a/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifexporter.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifexporter.desktop
@@ -1,61 +1,64 @@
 [Desktop Entry]
 Name=QIF Importer configuration
 Name[ca]=Configuració de l'importador de QIF
 Name[ca@valencia]=Configuració de l'importador de QIF
 Name[cs]=Nastavení importu QIF
 Name[de]=QIF-Importeinrichtung
 Name[en_GB]=QIF Importer configuration
 Name[es]=Configuración del importador QIF
 Name[fi]=QIF-tuontiasetukset
 Name[fr]=Configuration de l'importation de QIF
 Name[gl]=Configuración do importador de QIF
 Name[it]=Configurazione dello strumento di importazione QIF
 Name[nl]=Instellingen van QIF-importeren
 Name[pl]=Ustawienia importera QIF
 Name[pt]=Configuração da Importação de QIF
+Name[pt_BR]=Configuração do importador QIF
 Name[sv]=QIF-importinställning
 Name[tr]=QIF İçe Aktarıcı yapılandırması
 Name[uk]=Налаштування засобу імпортування QIF
 Name[x-test]=xxQIF Importer configurationxx
 Icon=document-import
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 qifexporter
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[ca]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[ca@valencia]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[de]=qifexport;kmymoney;
 Keywords[en_GB]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[es]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[fi]=qif-vienti;kmymoney;
 Keywords[fr]=qifexport;kmymoney;
 Keywords[gl]=qifexporter;kmymoney;exportador;qif
 Keywords[it]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[nl]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[pl]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[pt]=exportação qif;kmymoney;
+Keywords[pt_BR]=exportação;qif;kmymoney;
 Keywords[sv]=qifexporter;kmymoney;
 Keywords[uk]=qifexporter;kmymoney;експорт;кома;кмаймані;кіф;
 Keywords[x-test]=xxqifexporterxx;xxkmymoneyxx;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_qif
 X-KDE-ParentApp=qifexporter
 X-KDE-ParentComponents=qifexporter
 Comment=Configuration for QIF Importer plugin
 Comment[ca]=Configuració del connector d'importació de QIF
 Comment[ca@valencia]=Configuració del connector d'importació de QIF
 Comment[cs]=Nastavení modulu pro import QIF
 Comment[de]=Einrichtung des QIF-Importmoduls
 Comment[en_GB]=Configuration for QIF Importer plugin
 Comment[es]=Configuración para el complemento de importación QIF
 Comment[fi]=QIF-tuontiliitännäisen asetukset
 Comment[fr]=Configuration du module externe d'importation « QIF »
 Comment[gl]=Configuración do complemento de importación de QIF.
 Comment[it]=Configurazione dell'estensione di importazione QIF
 Comment[nl]=Instellingen voor plug-in voor QIF importeren
 Comment[pl]=Ustawienia dla wtyczki Importera QIF
 Comment[pt]=Configuração do 'plugin' de Importação de QIF
+Comment[pt_BR]=Configuração do plugin de importação QIF
 Comment[sv]=Anpassa QIF-importinsticksprogram
 Comment[tr]=QIF İçe Aktarıcı eklentisi için yapılandırma
 Comment[uk]=Налаштування додатка імпортування у форматі QIF
 Comment[x-test]=xxConfiguration for QIF Importer pluginxx
diff --git a/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifimporter.desktop b/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifimporter.desktop
index ebdaa67ae..6ffcfa06a 100644
--- a/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifimporter.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/qif/config/kcm_qifimporter.desktop
@@ -1,61 +1,64 @@
 [Desktop Entry]
 Name=QIF Importer configuration
 Name[ca]=Configuració de l'importador de QIF
 Name[ca@valencia]=Configuració de l'importador de QIF
 Name[cs]=Nastavení importu QIF
 Name[de]=QIF-Importeinrichtung
 Name[en_GB]=QIF Importer configuration
 Name[es]=Configuración del importador QIF
 Name[fi]=QIF-tuontiasetukset
 Name[fr]=Configuration de l'importation de QIF
 Name[gl]=Configuración do importador de QIF
 Name[it]=Configurazione dello strumento di importazione QIF
 Name[nl]=Instellingen van QIF-importeren
 Name[pl]=Ustawienia importera QIF
 Name[pt]=Configuração da Importação de QIF
+Name[pt_BR]=Configuração do importador QIF
 Name[sv]=QIF-importinställning
 Name[tr]=QIF İçe Aktarıcı yapılandırması
 Name[uk]=Налаштування засобу імпортування QIF
 Name[x-test]=xxQIF Importer configurationxx
 Icon=document-import
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 qifimporter
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[ca]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[ca@valencia]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[de]=qifimport;kmymoney;
 Keywords[en_GB]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[es]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[fi]=qif-tuonti;kmymoney;
 Keywords[fr]=qifimport;kmymoney;
 Keywords[gl]=qifimporter;kmymoney;importador;qif;
 Keywords[it]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[nl]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[pl]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[pt]=importação qif;kmymoney;
+Keywords[pt_BR]=importação;qif;kmymoney;
 Keywords[sv]=qifimporter;kmymoney;
 Keywords[uk]=qifimporter;kmymoney;імпортування;кіф;кмаймані;
 Keywords[x-test]=xxqifimporterxx;xxkmymoneyxx;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_qif
 X-KDE-ParentApp=qifimporter
 X-KDE-ParentComponents=qifimporter
 Comment=Configuration for QIF Importer plugin
 Comment[ca]=Configuració del connector d'importació de QIF
 Comment[ca@valencia]=Configuració del connector d'importació de QIF
 Comment[cs]=Nastavení modulu pro import QIF
 Comment[de]=Einrichtung des QIF-Importmoduls
 Comment[en_GB]=Configuration for QIF Importer plugin
 Comment[es]=Configuración para el complemento de importación QIF
 Comment[fi]=QIF-tuontiliitännäisen asetukset
 Comment[fr]=Configuration du module externe d'importation « QIF »
 Comment[gl]=Configuración do complemento de importación de QIF.
 Comment[it]=Configurazione dell'estensione di importazione QIF
 Comment[nl]=Instellingen voor plug-in voor QIF importeren
 Comment[pl]=Ustawienia dla wtyczki Importera QIF
 Comment[pt]=Configuração do 'plugin' de Importação de QIF
+Comment[pt_BR]=Configuração do plugin de importação QIF
 Comment[sv]=Anpassa QIF-importinsticksprogram
 Comment[tr]=QIF İçe Aktarıcı eklentisi için yapılandırma
 Comment[uk]=Налаштування додатка імпортування у форматі QIF
 Comment[x-test]=xxConfiguration for QIF Importer pluginxx
diff --git a/kmymoney/plugins/views/forecast/kcm_forecastview.desktop b/kmymoney/plugins/views/forecast/kcm_forecastview.desktop
index 128fc0482..7cb17d066 100644
--- a/kmymoney/plugins/views/forecast/kcm_forecastview.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/views/forecast/kcm_forecastview.desktop
@@ -1,54 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Forecast view configuration
-Name[ca]=Configuració de la vista de pronòstic
-Name[ca@valencia]=Configuració de la vista de pronòstic
-Name[en_GB]=Forecast view configuration
-Name[es]=Configuración del visor de pronósticos
-Name[fi]=Ennustenäkymän asetukset
-Name[fr]=Configuration de la vue Prévisions
-Name[gl]=Configuración da vista de previsión
-Name[it]=Configurazione della vista delle previsioni
-Name[nl]=Configuratie van begrotingsweergave
-Name[pl]=Ustawienia widoku prognoz
-Name[pt]=Configuração da área de Previsão
-Name[sv]=Inställning av prognosvy
-Name[uk]=Налаштування перегляду прогнозів
-Name[x-test]=xxForecast view configurationxx
 Icon=forecast
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 forecastview
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=forecastview;kmymoney;
-Keywords[ca]=vista de pronòstic;kmymoney;
-Keywords[ca@valencia]=vista de pronòstic;kmymoney;
-Keywords[en_GB]=forecastview;kmymoney;
-Keywords[es]=forecastview;kmymoney;
-Keywords[fi]=ennustenäkymä;kmymoney;
-Keywords[fr]=forecastview;kmymoney;
-Keywords[gl]=vista de previsión;kmymoney;
-Keywords[it]=forecastview;kmymoney;
-Keywords[nl]=begrotingsweergave;kmymoney;
-Keywords[pl]=widok prognozy;kmymoney;
-Keywords[pt]=área de previsão;kmymoney;
-Keywords[sv]=prognosvy;kmymoney;
-Keywords[uk]=forecastview;kmymoney;прогноз;перегляд;кмаймані;
-Keywords[x-test]=xxforecastviewxx;xxkmymoneyxx;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_forecastview
 X-KDE-ParentApp=forecastview
 X-KDE-ParentComponents=forecastview
 Comment=Configuration for forecast view plugin
-Comment[ca]=Configuració del connector de vista de pronòstic
-Comment[ca@valencia]=Configuració del connector de vista de pronòstic
-Comment[en_GB]=Configuration for forecast view plugin
-Comment[es]=Configuración para el complemento del visor de pronósticos
-Comment[fi]=Ennustenäkymäliitännäisen asetukset
-Comment[fr]=Configuration du module externe de la vue Prévisions
-Comment[gl]=Configuración do complemento da vista de previsión.
-Comment[it]=Configurazione dell'estensione di visualizzazione delle previsioni
-Comment[nl]=Configuratie voor plug-in voor prognose
-Comment[pl]=Ustawienia dla wtyczki prognozy
-Comment[pt]=Configuração do 'plugin' da área de previsão
-Comment[sv]=Anpassa insticksprogram för prognosvy
-Comment[uk]=Налаштування додатка перегляду прогнозів
-Comment[x-test]=xxConfiguration for forecast view pluginxx
diff --git a/kmymoney/plugins/views/reports/kcm_reportsview.desktop b/kmymoney/plugins/views/reports/kcm_reportsview.desktop
index ed9f496b3..8a3a50088 100644
--- a/kmymoney/plugins/views/reports/kcm_reportsview.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/views/reports/kcm_reportsview.desktop
@@ -1,54 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Reports view configuration
-Name[ca]=Configuració de la vista d'informes
-Name[ca@valencia]=Configuració de la vista d'informes
-Name[en_GB]=Reports view configuration
-Name[es]=Configuración del visor de informes
-Name[fi]=Raporttinäkymän asetukset
-Name[fr]=Configuration de la vue Rapports
-Name[gl]=Configuración da vista de informes
-Name[it]=Configurazione della vista dei report
-Name[nl]=Configuratie van rapportenweergave
-Name[pl]=Ustawienia widoku sprawozdań
-Name[pt]=Configuração da área de relatórios
-Name[sv]=Inställning av rapportvy
-Name[uk]=Налаштування перегляду звітів
-Name[x-test]=xxReports view configurationxx
 Icon=report
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 reportsview
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=reportsview;kmymoney;
-Keywords[ca]=vista d'informes;kmymoney;
-Keywords[ca@valencia]=vista d'informes;kmymoney;
-Keywords[en_GB]=reportsview;kmymoney;
-Keywords[es]=reportsview;kmymoney;
-Keywords[fi]=raporttinäkymä;kmymoney;
-Keywords[fr]=reportsview;kmymoney;
-Keywords[gl]=vista de informes;kmymoney;
-Keywords[it]=reportsview;kmymoney;
-Keywords[nl]=rapportenweergave;kmymoney;
-Keywords[pl]=widok sprawozdań;kmymoney;
-Keywords[pt]=área de relatórios;kmymoney;
-Keywords[sv]=rapportvy;kmymoney;
-Keywords[uk]=reportsview;kmymoney;звіти;перегляд;кмаймані;
-Keywords[x-test]=xxreportsviewxx;xxkmymoneyxx;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_reportsview
 X-KDE-ParentApp=reportsview
 X-KDE-ParentComponents=reportsview
 Comment=Configuration for reports view plugin
-Comment[ca]=Configuració del connector de la vista d'informes
-Comment[ca@valencia]=Configuració del connector de la vista d'informes
-Comment[en_GB]=Configuration for reports view plugin
-Comment[es]=Configuración para el complemento del visor de informes
-Comment[fi]=Raporttinäkymäliitännäisen asetukset
-Comment[fr]=Configuration du module externe de la vue Rapports
-Comment[gl]=Configuración do complemento da vista de informes.
-Comment[it]=Configurazione dell'estensione di visualizzazione dei report
-Comment[nl]=Configuratie voor plug-in voor rapportenweergave
-Comment[pl]=Ustawienia dla wtyczki sprawozdań
-Comment[pt]=Configuração do 'plugin' da área de relatórios
-Comment[sv]=Anpassa insticksprogram för rapportvy
-Comment[uk]=Налаштування додатка перегляду звітів
-Comment[x-test]=xxConfiguration for reports view pluginxx
diff --git a/kmymoney/plugins/xml/kcm_xmlstorage.desktop b/kmymoney/plugins/xml/kcm_xmlstorage.desktop
index 171f3c757..beb053793 100644
--- a/kmymoney/plugins/xml/kcm_xmlstorage.desktop
+++ b/kmymoney/plugins/xml/kcm_xmlstorage.desktop
@@ -1,54 +1,12 @@
 [Desktop Entry]
 Name=XML storage configuration
-Name[ca]=Configuració de l'emmagatzematge XML
-Name[ca@valencia]=Configuració de l'emmagatzematge XML
-Name[cs]=Nastavení úložiště XML
-Name[en_GB]=XML storage configuration
-Name[es]=Configuración del almacenamiento XML
-Name[fi]=XML-tallennuksen asetukset
-Name[fr]=Configuration du stockage XML
-Name[it]=Configurazione dell'archiviazione XML
-Name[nl]=XML-opslagconfiguratie
-Name[pl]=Ustawienia przechowywania XML
-Name[pt]=Configuração do armazenamento em XML
-Name[sv]=XML-lagringsinställning
-Name[uk]=Налаштування сховища збереження XML
-Name[x-test]=xxXML storage configurationxx
 Icon=server-database
 Type=Service
 ServiceTypes=KCModule
 Exec=kcmshell5 xmlstorage
 Categories=Qt;KDE;kmymoney;
 Keywords=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[ca]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[ca@valencia]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[cs]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[en_GB]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[es]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[fi]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[fr]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[it]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[nl]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[pl]=xmlstorage;kmymoney;
-Keywords[pt]=armazenamento xml;kmymoney;
-Keywords[sv]=xml-lagring;kmymoney;
-Keywords[uk]=xmlstorage;kmymoney;сховища;кмаймані;
-Keywords[x-test]=xxxmlstoragexx;xxkmymoneyxx;
 X-KDE-Library=kmymoney/kcm_xmlstorage
 X-KDE-ParentApp=xmlstorage
 X-KDE-ParentComponents=xmlstorage
 Comment=Configuration for XML storage plugin
-Comment[ca]=Configuració del connector d'emmagatzematge XML
-Comment[ca@valencia]=Configuració del connector d'emmagatzematge XML
-Comment[cs]=Nastavení modulu pro úložiště XML
-Comment[en_GB]=Configuration for XML storage plugin
-Comment[es]=Configuración para el complemento de almacenamiento XML
-Comment[fi]=XML-tallennusliitännäisen asetukset
-Comment[fr]=Configuration du module externe de stockage XML
-Comment[it]=Configurazione dell'estensione di archiviazione XML
-Comment[nl]=Configuratie voor plug-in voor XML-opslag
-Comment[pl]=Ustawienia dla wtyczki przechowywania XML
-Comment[pt]=Configuração do 'plugin' de armazenamento em XML
-Comment[sv]=Anpassa XML-lagringsinsticksprogram
-Comment[uk]=Налаштування додатка сховища даних XML
-Comment[x-test]=xxConfiguration for XML storage pluginxx