Remove extra break statements

After a return, writing (and reading) break is not really needed.
Let's remove it everywhere (continuing work done in 28754fa2d95e).