Add the new /run/host/share to $XDG_DATA_DIR

Authored by apol on Wed, Sep 13, 10:45 PM.