diff --git a/src/qml/ElisaConfigurationDialog.qml b/src/qml/ElisaConfigurationDialog.qml
index 575c2510..a2498873 100644
--- a/src/qml/ElisaConfigurationDialog.qml
+++ b/src/qml/ElisaConfigurationDialog.qml
@@ -1,168 +1,169 @@
 /*
  * Copyright 2017 Matthieu Gallien <matthieu_gallien@yahoo.fr>
  *
  * This program is free software: you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
  * License as published by the Free Software Foundation; either
  * version 3 of the License, or (at your option) any later version.
  *
  * This program is distributed in the hope that it will be useful,
  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  * Lesser General Public License for more details.
  *
  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
  * along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
  */
 
 import QtQuick 2.11
 import QtQuick.Controls 2.4
 import QtQuick.Layouts 1.3
 import QtQuick.Dialogs 1.2 as Dialogs
 import QtQml.Models 2.3
 
 Dialogs.Dialog {
     id: dialog
-    title: 'Configure'
+
+    title: i18n("Configure")
 
     visible: true
     modality: Qt.ApplicationModal
     standardButtons: Dialogs.StandardButton.Ok | Dialogs.StandardButton.Apply | Dialogs.StandardButton.Cancel
 
     SystemPalette {
         id: myPalette
         colorGroup: SystemPalette.Active
     }
 
     Component {
         id: highlightBar
 
         Rectangle {
             width: 200; height: 50
             color: myPalette.highlight
         }
     }
 
     Component {
         id: pathDelegate
 
         Item {
             id: delegateItem
 
             height: 3 * 30
 
             width: scrollBar.visible ? pathList.width - scrollBar.width : pathList.width
 
             Rectangle {
                 anchors.fill: parent
                 anchors.margins: 0.1 * 30
 
                 color: myPalette.base
 
                 MouseArea {
                     anchors.fill: parent
 
                     hoverEnabled: true
 
                     onEntered: pathList.currentIndex = delegateItem.DelegateModel.itemsIndex
 
                     Label {
                         text: modelData
 
                         anchors.centerIn: parent
                     }
 
                     ToolButton {
                         icon.name: 'list-remove'
 
                         Accessible.onPressAction: onClicked
 
                         anchors.top: parent.top
                         anchors.right: parent.right
 
                         onClicked:
                         {
                             var oldPaths = config.rootPath
                             oldPaths.splice(delegateItem.DelegateModel.itemsIndex, 1)
                             config.rootPath = oldPaths
                         }
                     }
                 }
             }
         }
     }
 
     RowLayout {
         spacing: 0
 
         LayoutMirroring.enabled: Qt.application.layoutDirection == Qt.RightToLeft
         LayoutMirroring.childrenInherit: true
 
         anchors.fill: parent
         anchors.margins: 0
 
         implicitWidth: 600
         implicitHeight: 400
 
         ListView {
             id:pathList
 
             Layout.fillWidth: true
             Layout.fillHeight: true
             boundsBehavior: Flickable.StopAtBounds
 
             model: DelegateModel {
                 model: config.rootPath
 
                 delegate: pathDelegate
             }
 
             ScrollBar.vertical: ScrollBar {
                 id: scrollBar
             }
 
             highlight: highlightBar
         }
 
         ColumnLayout {
             Layout.fillHeight: true
             Layout.leftMargin: !LayoutMirroring.enabled ? (0.3 * 30) : 0
             Layout.rightMargin: LayoutMirroring.enabled ? (0.3 * 30) : 0
 
             Button {
                 text: i18n("Add new path")
                 onClicked: fileDialog.open()
 
                 Accessible.onPressAction: onClicked
 
                 Layout.alignment: Qt.AlignTop | Qt.AlignLeft
 
                 Dialogs.FileDialog {
                     id: fileDialog
                     title: i18n("Choose a Folder")
                     folder: shortcuts.home
                     selectFolder: true
 
                     visible: false
 
                     onAccepted: {
                         var oldPaths = config.rootPath
                         oldPaths.push(fileDialog.fileUrls)
                         config.rootPath = oldPaths
                     }
                 }
             }
 
             Item {
                 Layout.fillHeight: true
             }
         }
     }
 
     onAccepted: {
         config.save()
         close()
     }
 
     onApply: config.save()
 }