Fix krununittest

Summary:
After 6452a34cf01d03d316, DesktopExecParser::resultingArguments() needs
to find the terminal app binary, otherwise it returns an empty QStringList.

Reviewers: Frameworks, dfaure

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D29787