Fix apidox of RenameDialog_Option

Summary:
This patch moves the descriptions after the enum members, so that doxygen can pick
them up.

While at it, fix the wording where necessary.

Reviewers: Frameworks, dfaure

Subscribers: kde-frameworks-devel

Tags: Frameworks

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D16985