[KUrlComboBox] Fix KIcon porting error
It should be using QIcon::fromTheme
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D14899