ftptest: replace logger-colors with logger

'logger-colors' is a not required gem and doesn't add much value here