[KPropertiesDialog] Always check mount point being null
File system type got added after the fact and outside the guard.
BUG: 411517
Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D23670