diff --git a/src/ioslaves/protocols/data.protocol b/src/ioslaves/protocols/data.protocol
index 63806477..35a93619 100644
--- a/src/ioslaves/protocols/data.protocol
+++ b/src/ioslaves/protocols/data.protocol
@@ -1,58 +1,58 @@
 [Protocol]
 protocol=data
 input=stream
 output=none
 reading=true
 Icon=applications-internet
 Class=:internet
 Description=A kioslave for data URIs (rfc2397)
 Description[ast]=Un kioslave pa URIs de datos (rfc2397)
-Description[ca]=Un «kioslave» per a les URI de dades (RFC2397)
+Description[ca]=Un «kioslave» per als URI de dades (RFC2397)
 Description[ca@valencia]=Un «kioslave» per a les URI de dades (RFC2397)
 Description[cs]=Kioslave pro datová URI (rfc2397)
 Description[da]=En kioslave til data-URI'er (rfc2397)
 Description[de]=Ein-/Ausgabemodul für Daten-URIs (rfc2397)
 Description[el]=Ένας kioslave για URI δεδομένων (rfc2397)
 Description[en_GB]=A kioslave for data URIs (rfc2397)
 Description[es]=Un kioslave para URI de datos (rfc2397)
 Description[et]=Andme-URI-de I/O-moodul (rfc2397)
 Description[eu]=Datu URIentzako 'kioslave' bat (rfc2397)
 Description[fi]=kioslave data URI:lle (rfc2397)
 Description[fr]=Un module d'entrées / sorties pour les URI de données (rfc2397)
 Description[gd]=Mòideal ion- is às-chur airson URIchean dàta (rfc2397)
 Description[gl]=Un kioslave para os URI de datos (rfc2397)
 Description[hu]=KDE-protokoll adat-URI-k használatához (RFC 2397)
 Description[ia]=Un kioslave pro le datos URIs (rfc2397)
 Description[id]=Hamba kio untuk data URI (rfc2397)
 Description[it]=Un kioslave per il protocollo di URI di dati (rfc2397)
 Description[ja]=データ URIs (rfc2397) の kioslave
 Description[ko]=데이터 URI를 위한 KIO 슬레이브 (RFC 2397)
 Description[lb]=E kioslave fir Donnéen-URIs (rfc2397)
 Description[lt]=Antrinė KDE programa duomenų URI (rfc2397)
 Description[nb]=kioslave for data URI-er (rfc2397)
 Description[nds]=In-/Utgaavmoduul för Daten-URIs (rfc2397)
 Description[nl]=Een kioslave voor data-URI-adressen (rfc2397)
 Description[nn]=Ein KIO-slave for data-URI-ar (RFC 2397)
 Description[pa]=ਡਾਟਾ URI ਲਈ kioslave(rfc2397)
 Description[pl]=Wtyczka protokołu URI danych (rfc2397)
 Description[pt]=Um 'kioslave' para os URI's de dados (RFC2397)
 Description[pt_BR]=Um kioslave para URIs de dados (rfc2397)
 Description[ru]=Открытие URI по rfc2397
 Description[se]=kiošláva dáhta-URI:aid várás (rfc2397)
 Description[sk]=IO klient pre dátové URI (RFC 2397)
 Description[sl]=kioslave za podatkovne URI-je (rfc2397)
 Description[sr]=У/И захват за УРИ‑је података (РФЦ 2397)
 Description[sr@ijekavian]=У/И захват за УРИ‑је података (РФЦ 2397)
 Description[sr@ijekavianlatin]=U/I zahvat za URI‑je podataka (RFC 2397)
 Description[sr@latin]=U/I zahvat za URI‑je podataka (RFC 2397)
 Description[sv]=En I/O-slav för datawebbadresser (RFC 2397)
 Description[tr]=Veri adresleri için bir kioslave (rfc2397)
 Description[tt]=URI файлы өчен kioslave (rfc2397)
 Description[uk]=Підлеглий В/В для адрес (URI) даних (rfc2397)
 Description[x-test]=xxA kioslave for data URIs (rfc2397)xx
 Description[zh_CN]=用于数据 URI(rfc2397) 的 kioslave
 Description[zh_TW]=A kioslave for data URIs (rfc2397)
 X-DocPath=kioslave5/data/index.html
 URIMode=rawuri
 defaultMimetype=application/octet-stream
 determineMimetypeFromExtension=false