diff --git a/src/kcms/kio/smb.desktop b/src/kcms/kio/smb.desktop
index 87fd4c57..373b1f0f 100644
--- a/src/kcms/kio/smb.desktop
+++ b/src/kcms/kio/smb.desktop
@@ -1,166 +1,166 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 X-KDE-ServiceTypes=KCModule
 X-DocPath=kcontrol5/smb/index.html
 Icon=preferences-system-network-share-windows
 Exec=kcmshell5 smb
 
 X-KDE-Library=kcm_kio
 X-KDE-PluginKeyword=smb
 X-KDE-System-Settings-Parent-Category=connectivity
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 
 Name=Windows Shares
 Name[af]=Vensters Gedeelde bronne
 Name[ar]=مشاركات وندوز
 Name[as]=Windows Shares
 Name[ast]=Comparticiones de Windows
 Name[be]=Агульныя тэчкі Windows
 Name[be@latin]=Supolna dastupnyja katalohi „Windows”
 Name[bg]=Споделяне с Windows
 Name[bn]=উইণ্ডোস শেয়ারস
 Name[bn_IN]=Windows শেয়ার
 Name[br]=Rannadur prenestrer
 Name[ca]=Recursos compartits de Windows
 Name[ca@valencia]=Recursos compartits de Windows
 Name[cs]=Sdílené disky systému Microsoft Windows
 Name[csb]=Zbiérné dostónczi Windows
 Name[cy]=Rhaniadau Windows
 Name[da]=Windows-shares
 Name[de]=Windows-Freigaben
 Name[el]=Κοινόχρηστοι πόροι των Windows
 Name[en_GB]=Windows Shares
 Name[eo]=Vindozaj retdosierujoj
 Name[es]=Recursos compartidos de Windows
 Name[et]=Windowsi ressursid
 Name[eu]=Windows konpartizioak
 Name[fa]=اشتراکهای ویندوزی
 Name[fi]=Windows-jaot
 Name[fr]=Partages Windows
 Name[fy]=Windows-netwurken
 Name[ga]=Comhranna Windows
 Name[gd]=Co-roinneadh Windows
 Name[gl]=Comparticións con Windows
 Name[gu]=વિન્ડોઝ ભાગીદારી
 Name[he]=שיתופי Windows
 Name[hne]=विंडोज साझेदारी
 Name[hr]=Windows dijeljenja
 Name[hsb]=Hromadźe z Windowsami wužiwane
 Name[hu]=Samba kliens
 Name[ia]=Areas Compartite de Windows
 Name[id]=Kongsi Windows
 Name[it]=Condivisioni Windows
 Name[ja]=Windows 共有
 Name[kk]=Windows ортақ ресурстары
 Name[kn]=ವಿಂಡೋಸ್ ಹಂಚಿಕೆಗಳು (ಷೇರ್)
 Name[ko]=Windows 공유
 Name[ku]=Parvekirinên Windowsê
 Name[lt]=Windows bendro naudojimo diskai
 Name[mai]=विंडोज साझेदारी
 Name[mk]=Windows заеднички
 Name[ml]=വിന്‍ഡോസില്‍ പങ്കിട്ടവ
 Name[mr]=Windows भागिदारी
 Name[ms]=Kongsi Tetingkap
 Name[nb]=Delte Windows-ressurser
 Name[nds]=Windows-Freegaven
 Name[ne]=विण्डोज साझेदारी
 Name[nl]=Windows-netwerken
 Name[nn]=Delte Windows-ressursar
 Name[or]=ୱିଣ୍ଡୋର ସହଭାଗ
 Name[pa]=ਵਿੰਡੋ (windows) ਸਾਂਝ
 Name[pl]=Udostępniane zasoby Windows
 Name[pt]=Partilhas do Windows
 Name[pt_BR]=Compartilhamentos Windows
 Name[ro]=Partajări Windows
 Name[ru]=Общие папки Windows
 Name[se]=Juohkojuvvon Windows-resurssat
 Name[si]=Windows හවුල්
 Name[sk]=Zdieľanie v sieti Windows
 Name[sl]=Souporabe s sistemom Windows
 Name[sr]=Виндоузова дељења
 Name[sr@ijekavian]=Виндоузова дељења
 Name[sr@ijekavianlatin]=Windowsova deljenja
 Name[sr@latin]=Windowsova deljenja
 Name[sv]=Utdelade Windows-kataloger
 Name[ta]=விண்டோ பகிர்வுகள்
 Name[te]=విండోస్ షేర్‍స్
 Name[tg]=Мубодилаи Windows
 Name[th]=ใช้ทรัพยากรร่วมกับวินโดวส์
 Name[tr]=Windows Paylaşımları
 Name[uk]=Спільні ресурси Windows
 Name[vi]=Chia sẻ Windows
 Name[wa]=Pårtaedjes Windows
 Name[xh]=Ulwahlulelwano lwe Windows
 Name[x-test]=xxWindows Sharesxx
 Name[zh_CN]=Windows 共享
 Name[zh_TW]=Windows 資源共享
 
 Comment=Credentials used to access SMB shares
 Comment[ca]=Credencials usades per accedir a les comparticions SMB
 Comment[ca@valencia]=Credencials usades per accedir a les comparticions SMB
 Comment[da]=Akkreditiver som bruges til at tilgå delte SMB-ressourcer
 Comment[de]=Anmeldungsdaten für den Zugriff auf SMB-Freigaben
 Comment[en_GB]=Credentials used to access SMB shares
 Comment[es]=Credenciales usadas para acceder a los recursos compartidos de SMB
 Comment[eu]=SMB partekatzeetara sartzeko kredentzialak
 Comment[fi]=Käyttäjätiedot SMB-jakoihin pääsemiseksi
 Comment[fr]=Identifiants utilisés pour accéder aux partages SMB
 Comment[gl]=Credenciais que se usan para acceder a comparticións de SMB
 Comment[ia]=Credentiales usate per acceder al partes SMB
 Comment[it]=Credenziali utilizzate per accedere alle condivisioni SMB
 Comment[nl]=Gebruikte credentials voor toegang tot SMB shares
 Comment[nn]=Brukardata brukt til å få tilgang til SMB-ressursar
 Comment[pl]=Dane poufne wykorzystywane do dostępu do udziałów SMB
 Comment[pt]=Credenciais usadas para aceder às partilhas de SMB
 Comment[ru]=Учётная запись для доступа к общим папкам Windows (SMB)
 Comment[sl]=Poverila za dostopanje do souporab SMB
 Comment[sr]=Акредитиви за приступ СМБ дељењима
 Comment[sr@ijekavian]=Акредитиви за приступ СМБ дељењима
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Akreditivi za pristup SMB deljenjima
 Comment[sr@latin]=Akreditivi za pristup SMB deljenjima
 Comment[sv]=Inloggningsinformation använd för att komma åt delade SMB-resurser
 Comment[tr]=SMB paylaşımlarına erişmek için kullanılan kimlik bilgileri
 Comment[uk]=Реєстраційні дані для доступу до спільних ресурсів SMB
 Comment[x-test]=xxCredentials used to access SMB sharesxx
 Comment[zh_CN]=访问 SMB 共享的凭证
 Comment[zh_TW]=用於存取 SMB 分享的憑證
 
 X-KDE-Keywords=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords
 X-KDE-Keywords[ast]=SMB,SAMBA,Veceru SMB,Rede de Windows,LAN,Rede,vecinderu,Sirvidor,Broadcast,WINS,Compartir,Compartición,Aniciu de sesión,Contraseñes
 X-KDE-Keywords[ca]=SMB,SAMBA,Client SMB,Xarxa Windows,LAN,Xarxa,veïnat,Servidor,Difusió,WINS,Compartició,Connexió,Contrasenyes
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=SMB,SAMBA,Client SMB,Xarxa Windows,LAN,Xarxa,veïnat,Servidor,Difusió,WINS,Compartició,Connexió,Contrasenyes
 X-KDE-Keywords[da]=SMB,SAMBA,SMB-klient,Windows netværk,LAN,netværk,nabolag,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,adgangskoder
 X-KDE-Keywords[de]=SMB,Samba,SMB-Client,Windows-Netzwerk,LAN,Netzwerk,Netzumgebung,Netzwerkumgebung,Umgebung,Server,Broadcast,WINS,Freigabe,Anmeldung,Passwörter
 X-KDE-Keywords[el]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords
 X-KDE-Keywords[en_GB]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords
 X-KDE-Keywords[es]=SMB,SAMBA,Cliente SMB,Red de Windows,LAN,Red,entorno de red,Servidor,Emisión,WINS,Recurso compartido,Inicio de sesión,Contraseñas
 X-KDE-Keywords[et]=SMB,SAMBA,SMB klient,Windowsi võrk,LAN,Võrk,naabrus,Server,Leviedastus,Broadcast,WINS,Jagatud ressurss,Sisselogimine,Paroolid
 X-KDE-Keywords[eu]=SMB,SAMBA,SMB bezero,Windows partekatze,LAN,Sare,auzoa,Zerbitzari,Igorpen,WINS,Partekatze,Saio,Pasahitzak
 X-KDE-Keywords[fi]=SMB,SAMBA,SMB client,SMB-asiakas,SMB-ohjelma,Windows-verkko,LAN,Verkko,ympäristö,Palvelin,Broadcast,Yleislähetys,WINS,Jako,Kirjautuminen,Salasanat
 X-KDE-Keywords[fr]=SMB, SAMBA,client SMB, réseau Windows, LAN, réseau, voisinage,Serveur, diffusion, WINS, partages, connexion, mots de passe
 X-KDE-Keywords[gd]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,cliant SMB,lìonra Windows,lìonra,nàbaidheachd,nàbaidhean,frithealaiche,craoladh,co-roinneadh,clàradh a-steach,clàraich a-steach,facal-faire,faclan-faire
-X-KDE-Keywords[gl]=SMB,SAMBA,cliente SMB,rede de windows,LAN,rede,veciñanza,servidor, retransmisión,WINS,compartición,compartir,acceso,contrasinais
+X-KDE-Keywords[gl]=SMB,SAMBA,cliente SMB,rede de Windows,LAN,rede,veciñanza,servidor, retransmisión,WINS,compartición,compartir,acceso,contrasinais
 X-KDE-Keywords[hu]=SMB,SAMBA,SMB kliens,Windows hálózat,LAN,Hálózat,szomszédszág,Kiszolgáló,Üzenetszórás,WINS,Megosztás,Bejelentkezés,Jelszavak
 X-KDE-Keywords[ia]=SMB,SAMBA,Cliente SMB,rete de Windows,LAN,rete,vicinitate,Servitor,Transmission,WINS,Compartite,Authentication,Contrasignos
 X-KDE-Keywords[it]=SMB,SAMBA,client SMB,rete di Windows,LAN,Rete,vicinanza,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Password
 X-KDE-Keywords[ko]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,삼바,윈도우,윈도우 네트워크,네트워크 환경,내 네트워크 환경,로그인,공유,암호,비밀번호
 X-KDE-Keywords[lt]=SMB,SAMBA,SMB klientas,Windows tinklas,LAN,tinklas,tinklo aplinka,Serveris,Transliavimas,WINS,Bendrinti,Registracija,Slaptažodžiai
 X-KDE-Keywords[nb]=SMB,SAMBA,SMB-klient,Windows-nettverk,LAN,Nettverk,nabolag,Tjener,Kringkasting,WINS,Ressurs,Login,Passord
 X-KDE-Keywords[nl]=SMB,SAMBA,SMB-client,Windows-netwerk,LAN,netwerk,nabije omgeving,server,broadcast,WINS,delen,aanmelden,wachtwoorden
 X-KDE-Keywords[nn]=SMB,SAMBA,SMB-klient,Windows-nettverk,LAN,nettverk,lokalnett,tenar,server,kringkasting,WINS,ressurs,innlogging,brukarnamn,passord
 X-KDE-Keywords[pl]=SMB,SAMBA,Klient SMB,Sieć Windows, LAN,Sieć,otoczenie,Serwer,Broadcast,WINS,Udostępnianie,Współdzielenie,Login,Hasła
 X-KDE-Keywords[pt]=SMB,SAMBA,cliente de SMB,rede Windows,LAN,Rede,vizinhança,Servidor,Difusão,WINS,Partilha,Utilizador,Senhas
 X-KDE-Keywords[pt_BR]=SMB,SAMBA,Cliente de SMB,Rede Windows,LAN,Rede,vizinhança,Servidor,Difusão,WINS,Compartilhamento,Autenticação,Senhas
 X-KDE-Keywords[ru]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,клиент SMB,сеть Windows,сеть,соседи,широковещание,совместный доступ,логин,имя пользователя,пароль
 X-KDE-Keywords[sk]=SMB,SAMBA,SMB klient,Sieť Windows,LAN,Sieť,okolie,Server,Broadcast,WINS,Zdieľanie,Login,Heslá
 X-KDE-Keywords[sl]=SMB,SAMBA,Odjemalec SMB,omrežje Windows,LAN,Omrežje,soseska,Strežnik,Vsesmerno oddajanje,WINS,Deljenje,Souporaba,Prijava,Gesla
 X-KDE-Keywords[sr]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,СМБ,Самба,СМБ клијент,виндоуз мрежа,ЛАН,мрежа,суседство,сервер,емитовање,ВИНС,дељење,пријава,лозинка
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavian]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,СМБ,Самба,СМБ клијент,виндоуз мрежа,ЛАН,мрежа,суседство,сервер,емитовање,ВИНС,дељење,пријава,лозинка
 X-KDE-Keywords[sr@ijekavianlatin]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,SMB,Samba,SMB klijent,windows mreža,LAN,mreža,susedstvo,server,emitovanje,WINS,deljenje,prijava,lozinka
 X-KDE-Keywords[sr@latin]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,SMB,Samba,SMB klijent,windows mreža,LAN,mreža,susedstvo,server,emitovanje,WINS,deljenje,prijava,lozinka
 X-KDE-Keywords[sv]=SMB,SAMBA,SMB klient,Windows nätverk,LAN,Nätverk,grannskap,Server,Utsändning,WINS,Dela,Inloggning,Lösenord
 X-KDE-Keywords[tr]=SMB,SAMBA,SMB istemcisi,Windows ağı,LAN,Ağ,komşu,Sunucu,Yayın,WINS,Paylaşım,Giriş,Parolalar
 X-KDE-Keywords[uk]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,клієнт,віндоус,віндовс,віндовз,оточення,локальна,сервер,трансляція,ресурс,спільний,пароль,вхід,реєстрація
 X-KDE-Keywords[x-test]=xxSMBxx,xxSAMBAxx,xxSMB clientxx,xxWindows networkxx,xxLANxx,xxNetworkxx,xxneighborhoodxx,xxServerxx,xxBroadcastxx,xxWINSxx,xxSharexx,xxLoginxx,xxPasswordsxx
 X-KDE-Keywords[zh_CN]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords,SMB 客户端,Windows 网络,网络,网上邻居,服务器,广播,共享,登录,密码
 X-KDE-Keywords[zh_TW]=SMB,SAMBA,SMB client,Windows network,LAN,Network,neighborhood,Server,Broadcast,WINS,Share,Login,Passwords