Messages.sh: update shell syntax

Authored by jbbgameich on Jun 8 2019, 1:41 PM.