Interact with hyperlinks in TextSelect mode

Allow user to click on url while on any selection mode

Based on https://git.reviewboard.kde.org/r/124961/ by Jake Linder <JakeLinder@mail.com>

Includes several autotests to try to minimize possible regressions as much as possible

BUGS: 318078
REVIEW: 130246