Bug 407882: Fix errors in handling of resource configuration dialog
This is only one component of the fix for the bug.