DiagnosticDialog: Use QStringLiteral

Authored by heikobecker on Mar 26 2020, 8:03 PM.