diff --git a/src/service/files/kactivitymanagerd.desktop b/src/service/files/kactivitymanagerd.desktop
index 1484c92..51dfdde 100644
--- a/src/service/files/kactivitymanagerd.desktop
+++ b/src/service/files/kactivitymanagerd.desktop
@@ -1,119 +1,119 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 Icon=preferences-activities
 X-KDE-ServiceTypes=
 X-DBUS-StartupType=Unique
 X-KDE-StartupNotify=false
 Exec=kactivitymanagerd
 
 Name=Activity Manager
 Name[ar]=مدير الأنشطة
 Name[bs]=Menadžer aktivnosti
 Name[ca]=Gestor d'activitats
 Name[ca@valencia]=Gestor d'activitats
 Name[cs]=Správce aktivit
 Name[da]=Aktivitetshåndtering
 Name[de]=Aktivitätenverwaltung
 Name[el]=Διαχειριστής δραστηριοτήτων
 Name[en_GB]=Activity Manager
 Name[es]=Gestor de actividades
 Name[et]=Tegevuste haldur
 Name[eu]=Jarduera kudeatzailea
 Name[fi]=Aktiviteettienhallinta
 Name[fr]=Gestion des activités
 Name[ga]=Bainisteoir Gníomhaíochta
 Name[gd]=Manaidsear nan gnìomhachdan
 Name[gl]=Xestor da actividade
 Name[he]=מנהל פעילויות
 Name[hu]=Aktivitáskezelő
 Name[ia]=Gerente de activitate
 Name[id]=Pengelola Aktivitas
 Name[is]=Virknistjóri
 Name[it]=Gestore delle attività
 Name[kk]=Белсенділік менеджері
 Name[km]=កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​សកម្មភាព
 Name[ko]=활동 관리자
 Name[lt]=Veiklų tvarkytuvė
 Name[ml]=പ്രവർത്തനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാന്‍
 Name[mr]=कार्यपध्दती व्यवस्थापक
 Name[nb]=Aktivitetsbehandler
 Name[nds]=Aktivitetenpleger
 Name[nl]=Activiteitenbeheerder
 Name[nn]=Aktivitetshandsamar
 Name[pa]=ਸਰਗਰਮੀ ਮੈਨੇਜਰ
 Name[pl]=Zarządzanie działaniami
 Name[pt]=Gestor de Actividades
 Name[pt_BR]=Gerenciador de Atividades
 Name[ro]=Gestionar de activități
 Name[ru]=Диспетчер комнат
 Name[se]=Aktivitehtagieđahalli
 Name[sk]=Správca aktivít
 Name[sl]=Upravljalnik dejavnosti
 Name[sr]=Менаџер активности
 Name[sr@ijekavian]=Менаџер активности
 Name[sr@ijekavianlatin]=Menadžer aktivnosti
 Name[sr@latin]=Menadžer aktivnosti
 Name[sv]=Aktivitetshanterare
 Name[tg]=Мудири фаъолият
 Name[tr]=Etkinlik Yöneticisi
 Name[ug]=پائالىيەت باشقۇرغۇچ
 Name[uk]=Керування просторами дій
 Name[x-test]=xxActivity Managerxx
 Name[zh_CN]=活动管理器
 Name[zh_TW]=活動管理員
 
 Comment=The activity management backend
 Comment[ar]=سند إدارة الأنشطة
 Comment[bs]=Pozadina za upravljanje aktivnostima
 Comment[ca]=El dorsal pel gestor d'activitats
 Comment[ca@valencia]=El dorsal per al gestor d'activitats
 Comment[cs]=Podpůrná vrstva pro správu aktivit
 Comment[da]=Backend til aktivitetshåndtering
 Comment[de]=Backend der Aktivitätenverwaltung
 Comment[el]=Το σύστημα υποστήριξης διαχείρισης δραστηριοτήτων
 Comment[en_GB]=The activity management backend
 Comment[es]=El motor de gestión de actividades
 Comment[et]=Tegevuste haldamise taustaprogramm
 Comment[eu]=Jarduera kudeaketa 'backend'
 Comment[fi]=Aktiviteettienhallinnan taustaosa
 Comment[fr]=Le moteur de gestion des activités
 Comment[ga]=Inneall bainisteoireachta gníomhaíochta
 Comment[gd]=Backend gus na gnìomhachdan a stiùireadh
 Comment[gl]=A infraestrutura de xestión da actividade
 Comment[he]=מנוע ניהול הפעילויות
 Comment[hu]=Aktivitáskezelő modul
 Comment[ia]=Le retro-administration de gestion de activitate
 Comment[id]=Backend pengelolaan aktivitas
 Comment[is]=Stýringarkerfi fyrir virkni
 Comment[it]=Il motore di gestione delle attività
 Comment[kk]=Белсенділікті басқару бағдарламасы
 Comment[km]=កម្មវិធី​ខាងក្រោយ​ការ​គ្រប់គ្រង​សកម្មភាព
 Comment[ko]=활동 관리 백엔드
 Comment[lt]=Veiklos tvarkymo vidinė pusė
 Comment[ml]=പ്രവർത്തന നടത്തിപ്പിനുള്ള ബാക്കെന്‍ഡ്
 Comment[mr]=कार्यपध्दती व्यवस्थापन बॅकएन्ड
 Comment[nb]=Bakgrunnsmotoren for aktivitetsbehandling
 Comment[nds]=Hülpprogramm för den Aktivitetenpleger
 Comment[nl]=De activiteitenbeheerder-backend
 Comment[nn]=Bakgrunnsmotoren til aktivitetshandsamaren
 Comment[pa]=ਸਰਗਰਮੀ ਪਰਬੰਧ ਬੈਕਐਂਡ
 Comment[pl]=Silnik zarządzania działaniami
 Comment[pt]=A infra-estrutura de gestão de actividades
 Comment[pt_BR]=Infraestrutura de gerenciamento de atividades
 Comment[ro]=Suport pentru administrare activități
 Comment[ru]=Механизм управления комнатами
 Comment[se]=Aktivitehtagieđahallama duogášmohtor
 Comment[sk]=Backend pre správu aktivít
 Comment[sl]=Zaledje za upravljanje z dejavnostmi
 Comment[sr]=Позадина за управљање активностима
 Comment[sr@ijekavian]=Позадина за управљање активностима
 Comment[sr@ijekavianlatin]=Pozadina za upravljanje aktivnostima
 Comment[sr@latin]=Pozadina za upravljanje aktivnostima
 Comment[sv]=Gränssnittet för aktivitetshanteringen
-Comment[tg]=Сервери идоракунии фаъолият
+Comment[tg]=Дастгирии идоракунии фаъолият
 Comment[tr]=Etkinlik yönetimi arka ucu
 Comment[ug]=پائالىيەت باشقۇرغۇچ ئارقا ئۇچى
 Comment[uk]=Сервер керування просторами дій
 Comment[x-test]=xxThe activity management backendxx
 Comment[zh_CN]=活动管理器后端
 Comment[zh_TW]=活動管理後端介面