diff --git a/src/assets/assetlist/model/assetfilter.cpp b/src/assets/assetlist/model/assetfilter.cpp
index 2c0abcdfa..7db0b275d 100644
--- a/src/assets/assetlist/model/assetfilter.cpp
+++ b/src/assets/assetlist/model/assetfilter.cpp
@@ -1,188 +1,188 @@
 /***************************************************************************
  *   Copyright (C) 2017 by Nicolas Carion                                  *
  *   This file is part of Kdenlive. See www.kdenlive.org.                  *
  *                                                                         *
  *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
  *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
  *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
  *   (at your option) version 3 or any later version accepted by the       *
  *   membership of KDE e.V. (or its successor approved  by the membership  *
  *   of KDE e.V.), which shall act as a proxy defined in Section 14 of     *
  *   version 3 of the license.                                             *
  *                                                                         *
  *   This program is distributed in the hope that it will be useful,       *
  *   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of        *
  *   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the         *
  *   GNU General Public License for more details.                          *
  *                                                                         *
  *   You should have received a copy of the GNU General Public License     *
  *   along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. *
  ***************************************************************************/
 
 #include "assetfilter.hpp"
 
 #include "abstractmodel/abstracttreemodel.hpp"
 #include "abstractmodel/treeitem.hpp"
 #include "assettreemodel.hpp"
 #include <utility>
 #include <klocalizedstring.h>
 
 AssetFilter::AssetFilter(QObject *parent)
     : QSortFilterProxyModel(parent)
 
 {
     setFilterRole(Qt::DisplayRole);
     setSortRole(Qt::DisplayRole);
     setDynamicSortFilter(false);
 }
 
 void AssetFilter::setFilterName(bool enabled, const QString &pattern)
 {
     m_name_enabled = enabled;
     m_name_value = pattern;
     invalidateFilter();
     if (rowCount() > 1) {
         sort(0);
     }
 }
 
 bool AssetFilter::lessThan(const QModelIndex &left,
                                       const QModelIndex &right) const
 {
     QString leftData = sourceModel()->data(left).toString();
     QString rightData = sourceModel()->data(right).toString();
     if (rightData == i18n("Favorites")) {
         return false;
     }
     return QString::localeAwareCompare(leftData, rightData) < 0;
 }
 
 bool AssetFilter::filterName(const std::shared_ptr<TreeItem> &item) const
 {
     if (!m_name_enabled) {
         return true;
     }
-    QString itemText = item->dataColumn(AssetTreeModel::nameCol).toString();
+    QString itemText = i18n(item->dataColumn(AssetTreeModel::nameCol).toString().toUtf8().constData());
     itemText = itemText.normalized(QString::NormalizationForm_D).remove(QRegExp(QStringLiteral("[^a-zA-Z0-9\\s]")));
     QString patt = m_name_value.normalized(QString::NormalizationForm_D).remove(QRegExp(QStringLiteral("[^a-zA-Z0-9\\s]")));
 
     return itemText.contains(patt, Qt::CaseInsensitive);
 }
 
 bool AssetFilter::filterAcceptsRow(int sourceRow, const QModelIndex &sourceParent) const
 {
     QModelIndex row = sourceModel()->index(sourceRow, 0, sourceParent);
     auto *model = static_cast<AbstractTreeModel *>(sourceModel());
     std::shared_ptr<TreeItem> item = model->getItemById((int)row.internalId());
 
     if (item->dataColumn(AssetTreeModel::idCol) == QStringLiteral("root")) {
         // In that case, we have a category. We hide it if it does not have children.
         QModelIndex category = sourceModel()->index(sourceRow, 0, sourceParent);
         if (!category.isValid()) {
             return false;
         }
         bool accepted = false;
         for (int i = 0; i < sourceModel()->rowCount(category) && !accepted; ++i) {
             accepted = filterAcceptsRow(i, category);
         }
         return accepted;
     }
     return applyAll(item);
 }
 
 bool AssetFilter::isVisible(const QModelIndex &sourceIndex)
 {
     auto parent = sourceModel()->parent(sourceIndex);
     return filterAcceptsRow(sourceIndex.row(), parent);
 }
 
 bool AssetFilter::applyAll(std::shared_ptr<TreeItem> item) const
 {
     return filterName(item);
 }
 
 QModelIndex AssetFilter::getNextChild(const QModelIndex &current)
 {
     QModelIndex nextItem = current.sibling(current.row() + 1, current.column());
     if (!nextItem.isValid()) {
         QModelIndex folder = index(current.parent().row() + 1, 0, QModelIndex());
         if (!folder.isValid()) {
             return current;
         }
         while (folder.isValid() && rowCount(folder) == 0) {
             folder = folder.sibling(folder.row() + 1, folder.column());
         }
         if (folder.isValid() && rowCount(folder) > 0) {
             return index(0, current.column(), folder);
         }
         nextItem = current;
     }
     return nextItem;
 }
 
 QModelIndex AssetFilter::getPreviousChild(const QModelIndex &current)
 {
     QModelIndex nextItem = current.sibling(current.row() - 1, current.column());
     if (!nextItem.isValid()) {
         QModelIndex folder = index(current.parent().row() - 1, 0, QModelIndex());
         if (!folder.isValid()) {
             return current;
         }
         while (folder.isValid() && rowCount(folder) == 0) {
             folder = folder.sibling(folder.row() - 1, folder.column());
         }
         if (folder.isValid() && rowCount(folder) > 0) {
             return index(rowCount(folder) - 1, current.column(), folder);
         }
         nextItem = current;
     }
     return nextItem;
 }
 
 QModelIndex AssetFilter::firstVisibleItem(const QModelIndex &current)
 {
     if (current.isValid() && isVisible(mapToSource(current))) {
         return current;
     }
     QModelIndex folder = index(0, 0, QModelIndex());
     if (!folder.isValid()) {
         return current;
     }
     while (folder.isValid() && rowCount(folder) == 0) {
         folder = index(folder.row() + 1, 0, QModelIndex());
     }
     if (rowCount(folder) > 0) {
         return index(0, 0, folder);
     }
     return current;
 }
 
 QModelIndex AssetFilter::getCategory(int catRow)
 {
     QModelIndex cat = index(catRow, 0, QModelIndex());
     return cat;
 }
 
 QVariantList AssetFilter::getCategories()
 {
     QVariantList list;
     for (int i = 0; i < sourceModel()->rowCount(); i++) {
         QModelIndex cat = getCategory(i);
         if (cat.isValid()) {
             list << cat;
         }
     }
     return list;
 }
 
 QModelIndex AssetFilter::getModelIndex(QModelIndex current)
 {
     QModelIndex sourceIndex = mapToSource(current);
     return sourceIndex; // this returns an integer
 }
 
 QModelIndex AssetFilter::getProxyIndex(QModelIndex current)
 {
     QModelIndex sourceIndex = mapFromSource(current);
     return sourceIndex; // this returns an integer
 }