diff --git a/data/kdenlive_renderprofiles.knsrc b/data/kdenlive_renderprofiles.knsrc
index ec3483e38..341848e55 100644
--- a/data/kdenlive_renderprofiles.knsrc
+++ b/data/kdenlive_renderprofiles.knsrc
@@ -1,28 +1,29 @@
 [KNewStuff3]
 Name=Kdenlive Render Profiles
 Name[ar]=لاحات «كدينلايڤ» للتّصيير
 Name[ca]=Perfils de renderització del Kdenlive
 Name[ca@valencia]=Perfils de renderització del Kdenlive
 Name[cs]=Profily renderování Kdenlive
 Name[de]=Kdenlive-Render-Profile
 Name[el]=Προφίλ αποτύπωσης του Kdenlive
 Name[en_GB]=Kdenlive Render Profiles
 Name[es]=Perfiles de procesamiento de Kdenlive
+Name[fi]=Kdenliven hahmonnusprofiilit
 Name[fr]=Profils de rendu Kdenlive
 Name[gl]=Perfís de renderización de Kdenlive
 Name[it]=Profilo di resa di Kdenlive
 Name[ko]=Kdenlive 렌더 속성
 Name[nl]=Renderprofielen van Kdenlive
 Name[pl]=Profile renderowania Kdenlive
 Name[pt]=Perfis de Visualização do Kdenlive
 Name[sk]=Vykresľovacie profily Kdenline
 Name[sl]=Izrisovalni profili za Kdenlive
 Name[sv]=Kdenlive-återgivningsprofiler
 Name[tr]=Kdenlive İşleme Profilleri
 Name[uk]=Профілі обробки Kdenlive
 Name[x-test]=xxKdenlive Render Profilesxx
 Name[zh_CN]=Kdenlive 渲染配置文件
 ProvidersUrl=http://download.kde.org/ocs/providers.xml
 Categories=Kdenlive Export Profiles
 TargetDir=kdenlive/export
 Uncompress=archive
diff --git a/data/kdenlive_titles.knsrc b/data/kdenlive_titles.knsrc
index 9308aa694..f749ba249 100644
--- a/data/kdenlive_titles.knsrc
+++ b/data/kdenlive_titles.knsrc
@@ -1,28 +1,29 @@
 [KNewStuff3]
 Name=Kdenlive Title Templates
 Name[ar]=قوالب «كدينلايڤ» للعناوين
 Name[ca]=Plantilles de títol del Kdenlive
 Name[ca@valencia]=Plantilles de títol del Kdenlive
 Name[cs]=Šablony titulků Kdenlive
 Name[de]=Kdenlive-Titelvorlagen
 Name[el]=Πρότυπα τίτλων του Kdenlive
 Name[en_GB]=Kdenlive Title Templates
 Name[es]=Plantillas de título de Kdenlive
+Name[fi]=Kdenliven otsikkopohjat
 Name[fr]=Modèles de titre Kdenlive
 Name[gl]=Modelos de título de Kdenlive
 Name[it]=Modelli di titolo di Kdenlive
 Name[ko]=Kdenlive 타이틀 속성
 Name[nl]=Titelsjablonen van Kdenlive
 Name[pl]=Szablony tytułów Kdenlive
 Name[pt]=Perfis de Títulos do Kdenlive
 Name[sk]=Šablóny dlaždíc Kdenlive
 Name[sl]=Predloge naslovov za Kdenlive
 Name[sv]=Kdenlive-titelmallar
 Name[tr]=Kdenlive Başlık Şablonları
 Name[uk]=Шаблони титрів Kdenlive
 Name[x-test]=xxKdenlive Title Templatesxx
 Name[zh_CN]=Kdenlive 标题模板
 ProvidersUrl=http://download.kde.org/ocs/providers.xml
 Categories=Kdenlive Title Templates
 TargetDir=kdenlive/titles
 Uncompress=archive
diff --git a/data/kdenlive_wipes.knsrc b/data/kdenlive_wipes.knsrc
index e6296b92e..457cb8b18 100644
--- a/data/kdenlive_wipes.knsrc
+++ b/data/kdenlive_wipes.knsrc
@@ -1,26 +1,27 @@
 [KNewStuff3]
 Name=Kdenlive Transition Wipes
 Name[ca]=Cortinetes de transició del Kdenlive
 Name[ca@valencia]=Cortinetes de transició del Kdenlive
 Name[cs]=Přechod stírání Kdenlive
 Name[el]=Μετάβαση με σκούπισμα στο Kdenlive
 Name[en_GB]=Kdenlive Transition Wipes
 Name[es]=Barridos de transición de Kdenlive
+Name[fi]=Kdenliven siirtymäpyyhkäisyt
 Name[fr]=Transitions par balayage de Kdenlive
 Name[gl]=Borrados de transición de Kdenlive
 Name[it]=Wipe di transizione di Kdenlive
 Name[ko]=Kdenlive 트랜지션 전환
 Name[nl]=Overgangsvegen van Kdenlive
 Name[pl]=Przejścia Kdenlive
 Name[pt]=Varrimentos de Transição do Kdenlive
 Name[sk]=Zahladenia prechodov Kdenlive
 Name[sl]=Obrisi prehodov za Kdenlive
 Name[sv]=Kdenlive-övergångar
 Name[tr]=Kdenlive Geçiş Ekranları
 Name[uk]=Перехідні витирання Kdenlive
 Name[x-test]=xxKdenlive Transition Wipesxx
 Name[zh_CN]=Kdenlive 过渡擦除
 ProvidersUrl=http://download.kde.org/ocs/providers.xml
 Categories=Kdenlive FX
 TargetDir=kdenlive/lumas/HD
 Uncompress=archive
diff --git a/data/org.kde.kdenlive.desktop b/data/org.kde.kdenlive.desktop
index 4aa2cc2b2..2b0c5ff03 100644
--- a/data/org.kde.kdenlive.desktop
+++ b/data/org.kde.kdenlive.desktop
@@ -1,146 +1,147 @@
 # KDE Config File
 [Desktop Entry]
 Name=Kdenlive
 Name[ar]=كدينلايڤ
 Name[bs]=Kdenlive
 Name[ca]=Kdenlive
 Name[ca@valencia]=Kdenlive
 Name[cs]=Kdenlive
 Name[da]=Kdenlive
 Name[de]=Kdenlive
 Name[el]=Kdenlive
 Name[en_GB]=Kdenlive
 Name[es]=Kdenlive
 Name[et]=Kdenlive
 Name[fi]=Kdenlive
 Name[fr]=Kdenlive
 Name[ga]=Kdenlive
 Name[gl]=Kdenlive
 Name[hu]=Kdenlive
 Name[it]=Kdenlive
 Name[ja]=Kdenlive
 Name[km]=Kdenlive
 Name[ko]=Kdenlive
 Name[lt]=Kdenlive
 Name[lv]=Kdenlive
 Name[mr]=के-डि-एनलाइव्ह
 Name[nb]=Kdenlive
 Name[nds]=Kdenlive
 Name[nl]=Kdenlive
 Name[nn]=Kdenlive
 Name[pl]=Kdenlive
 Name[pt]=Kdenlive
 Name[pt_BR]=Kdenlive
 Name[ro]=Kdenlive
 Name[ru]=Kdenlive
 Name[sk]=Kdenlive
 Name[sl]=Kdenlive
 Name[sv]=Kdenlive
 Name[tr]=Kdenlive
 Name[ug]=Kdenlive
 Name[uk]=Kdenlive
 Name[x-test]=xxKdenlivexx
 Name[zh_CN]=Kdenlive
 Name[zh_TW]=Kdenlive
 GenericName=Video Editor
 GenericName[ar]=محرّر فيديوهات
 GenericName[bs]=Video uređivač
 GenericName[ca]=Editor de vídeo
 GenericName[ca@valencia]=Editor de vídeo
 GenericName[cs]=Editor videa
 GenericName[da]=Videoredigering
 GenericName[de]=Video-Editor
 GenericName[el]=Επεξεργαστής βίντεο
 GenericName[en_GB]=Video Editor
 GenericName[es]=Editor de video
 GenericName[et]=Videoredaktor
 GenericName[fi]=Videomuokkain
 GenericName[fr]=Éditeur vidéo
 GenericName[ga]=Eagarthóir Físe
 GenericName[gl]=Editor de vídeo
 GenericName[hu]=Videoszerkesztő
 GenericName[it]=Editor video
 GenericName[ja]=ビデオエディタ
 GenericName[km]=កម្មវិធី​កែសម្រួល​វីដេអូ
 GenericName[ko]=동영상 편집기
 GenericName[lt]=Video redaktorius
 GenericName[lv]=Video redaktors
 GenericName[mr]=व्हिडीओ संपादक
 GenericName[nb]=Videoredigeringsprogram
 GenericName[nl]=Video-bewerker
 GenericName[nn]=Videoredigering
 GenericName[pl]=Edytor wideo
 GenericName[pt]=Editor de Vídeo
 GenericName[pt_BR]=Editor de Vídeo
 GenericName[ro]=Redactor de imagini
 GenericName[ru]=Видеоредактор
 GenericName[sk]=Editor videa
 GenericName[sl]=Urejevalnik videa
 GenericName[sv]=Videoeditor
 GenericName[tr]=Video Düzenleyici
 GenericName[uk]=Відеоредактор
 GenericName[x-test]=xxVideo Editorxx
 GenericName[zh_CN]=视频编辑器
 GenericName[zh_TW]=影像編輯器
 Comment=Nonlinear video editor by KDE
 Comment[ar]=محرّر فيديوهات غير خطّيّ من كدي
 Comment[ca]=Editor de vídeo no lineal, creat per la comunitat KDE
 Comment[ca@valencia]=Editor de vídeo no lineal, creat per la comunitat KDE
 Comment[cs]=Nelineární editor videa od KDE
 Comment[de]=Nichtlinearer Video-Editor von KDE
 Comment[el]=Μη γραμμικός επεξεργαστής βίντεο από το KDE
 Comment[en_GB]=Non-linear video editor by KDE
 Comment[es]=Editor no lineal de video de KDE
+Comment[fi]=KDE:n epälineaarinen videomuokkain
 Comment[fr]=Éditeur vidéo non linéaire par KDE
 Comment[gl]=Editor de vídeo non linear por KDE
 Comment[it]=Editor di video non lineare di KDE
 Comment[ko]=KDE의 비선형 동영상 편집기
 Comment[nl]=Niet-lineaire video-bewerker door KDE
 Comment[nn]=Program for ikkje-lineær videoredigering
 Comment[pl]=Nieliniowy edytor wideo w ramach KDE
 Comment[pt]=Editor de vídeo não-linear do KDE
 Comment[pt_BR]=Editor de vídeo não-linear do KDE
 Comment[sk]=Nelineárny editor videa pre KDE
 Comment[sl]=Ne-linearni urejevalnik videa s strani KDE
 Comment[sv]=Icke-linjär videoeditor av KDE
 Comment[tr]=KDE için doğrusal olmayan video düzenleyici
 Comment[uk]=Нелінійний редактор відео від KDE
 Comment[x-test]=xxNonlinear video editor by KDExx
 Comment[zh_CN]=KDE 推出的非线性视频编辑器
 Type=Application
 Exec=kdenlive %U
 Icon=kdenlive
 X-DocPath=kdenlive/index.html
 X-DocPath[cs]=http://cs.wikibooks.org/wiki/Kdenlive
 Terminal=false
 MimeType=application/x-kdenlive;
 Categories=Qt;KDE;AudioVideo;AudioVideoEditing;
 Keywords=editing;video;audio;mlt;kde;
 Keywords[ca]=edició;vídeo;àudio;mlt;kde;
 Keywords[ca@valencia]=edició;vídeo;àudio;mlt;kde;
 Keywords[cs]=úprava;video;zvuk;mlt;kde;
 Keywords[da]=redigering;video;lyd;mlt;kde;
 Keywords[de]=Editing;Bearbeitung;Schnitt;Videoschnitt;Video;Audio;MLT;
 Keywords[el]=επεξεργασία;βίντεο;ήχος;mlt;kde;
 Keywords[en_GB]=editing;video;audio;mlt;kde;
 Keywords[es]=edición;video;audio;mlt;kde;
 Keywords[et]=redigeerimine;muutmine;video;audio;heli;mlt;kde;
 Keywords[fi]=editing;video;audio;mlt;kde;editointi;ääni;
 Keywords[fr]=montage;vidéo;audio;mlt;kde;
 Keywords[gl]=editing;edición;video;vídeo;audio;son;mlt;kde;
 Keywords[it]=editing;video;audio;mlt;kde;
 Keywords[ko]=editing;video;audio;mlt;kde;편집;비디오;오디오;동영상;음악;
 Keywords[nl]=bewerken;video;audio;mlt;kde;
 Keywords[nn]=redigering;video;lyd;mlt;kde;
 Keywords[pl]=edytowanie;video;wideo;filmy;audio;dźwięk;mlt;kde;
 Keywords[pt]=edição;vídeo;áudio;MLT;kde;
 Keywords[pt_BR]=edição;vídeo;áudio;mlt;kde;
 Keywords[sk]=editovanie;video;audio;mlt;kde;
 Keywords[sl]=urejanje;video;zvok;mlt;kde;
 Keywords[sv]=redigering;video;ljud;mlt;kde;
 Keywords[tr]=editing;video;audio;mlt;kde;
 Keywords[uk]=editing;video;audio;mlt;kde;редагування;відео;звук;аудіо;млт;кдє;
 Keywords[x-test]=xxeditingxx;xxvideoxx;xxaudioxx;xxmltxx;xxkdexx;
 Keywords[zh_CN]=editing;video;audio;mlt;kde;编辑;视频;音频;
 Keywords[zh_TW]=editing;video;audio;mlt;kde;
 X-DBUS-ServiceName=org.kde.kdenlive