Make the metadata editing page in peruse creator a scrollable page.

For books like Pepper and Carrot, there's just too much metadata to show
on screen.