Make all multi entries editable with the return key.
Now, pressing return will have the same effect as pressing the add button.
Also remove a few warnings and fix some bugs with adding/removing.