Expose sort by relevance to the UI
The menu isn't working at the moment when that's the case.
CCBUG: 399502